24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
南方科技大学公共卫生及应急管理学院2025级博士研究生招生报考通知
查看: 638  |  回复: 4

小院士

银虫 (初入文坛)

[交流] 【求助】请问这就话什么意思?谢谢!已有2人参与

Integration of either the adsorption profile (i.e., breakthrough curve) or the regeneration profile can be used to calculate the working CO2 capacity (i.e., delta loading). The working capacity is the difference in the CO2 immobilized on the sorbent after regeneration versus that after sorption.
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)

T_T


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
哎,还真是执着啊。。。其实到论文翻译中会有更多专业的人帮你。。。那我试试吧,不过可能有些专业词有丝小纠结。。。希望对你有所帮助吧。。。

Integration of either the adsorption profile (i.e., breakthrough curve) or the regeneration profile can be used to calculate the working CO2 capacity (i.e., delta loading). The working capacity is the difference in the CO2 immobilized on the sorbent after regeneration versus that after sorption.

无论是吸附分布图(即穿透曲线)的整合或再生分布图的整合都可用于计算二氧化碳的工作能力(即增量负荷)。这种工作能力在再生之后和吸附之后的固定二氧化碳的吸附剂中会有一定的差异。
2楼2011-03-07 22:43:38
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小院士

银虫 (初入文坛)

谢谢,Mally89老师,我觉得还是有点偏差!
3楼2011-03-08 08:39:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小院士

银虫 (初入文坛)

我没看明白你的意思,去论文翻译那一块呀,谢谢哈
4楼2011-03-08 08:54:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

Mally89

铁杆木虫 (职业作家)

T_T


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
引用回帖:
Originally posted by 小院士 at 2011-03-08 08:54:58:
我没看明白你的意思,去论文翻译那一块呀,谢谢哈

就是在外语学习下面有个论文翻译,点开到里面发帖,点到英语板块儿就行。。。那儿专业人士比较多。。。
5楼2011-03-08 21:25:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 小院士 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见