24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

wjmsicuan

金虫 (初入文坛)

翻译EPI: 1
应助: 0 (幼儿园)
金币: 1114.8
帖子: 45
在线: 35.1小时
虫号: 548467

[交流] 求翻译成中文

xcretion and that the patients have partially compensated for the hypoxia in another anner.In other cases of polycythemia an inappropriate increase in Ep production is present,since no physiologic hypoxic stimulus can be identified.The increased Ep in these patients appears to arise autonomously and is associated predom-inantly with renal lesions such as cysts,hydronephrosis,adenomas,and car-cinomas,but also with cerebellar hemangioblastomas,hepatomas,uterine leiomyomas,and a variety of tumors and hyperplasias of the endocrine organs.levels are depressed and phlebotomy induces only a modest increase in urinary Ep(102,103).The white cell and platelet counts are often increased,since the disease is not limited to abnormal red cell production.short-term cultures of marrow cells from patients with polycythemia vera indicated that the Ep-stimulated incrEp has been extracted from some of these tumors,and phlebotomy results in no further

回复此楼

» 猜你喜欢

今年E04面上已经有18人回复
2026年面上项目中了，2A+B, 会评顺利通过已经有10人回复
大龄残疾硕士的一点执念已经有16人回复
刑法学论文投稿求助已经有5人回复
Journal of Environmental Chemical Engineering 已经有3人回复
最后一年，祈求好运已经有3人回复
风电环氧领域已经有3人回复
售T0P一区SCI文章，我:8O5.51.O.54,科目齐全,可＋急已经有4人回复
植酸TLC薄层色谱爬板已经有6人回复

» 抢金币啦！回帖就可以得到:

查看全部散金贴

1楼 2011-03-07 08:18:06

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

8814402

至尊木虫 (职业作家)

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
ringzhu(金币+10, 翻译EPI+1): ~~ 2011-03-27 11:14:57

In other cases of polycythemia an inappropriate increase in Ep production is present,since no physiologic hypoxic stimulus can be identified. 在其他红细胞增多症病例中，存在不适当的红细胞生成素生成增加的情形，因为没有生理缺氧刺激可以与之相联系。The increased Ep in these patients appears to arise autonomously and is associated predom-inantly with renal lesions such as cysts,hydronephrosis,adenomas,and car-cinomas,but also with cerebellar hemangioblastomas,hepatomas,uterine leiomyomas,and a variety of tumors and hyperplasias of the endocrine organs.在这些病人中增加的红细胞生成素似乎是自发升高的，而且主导性地与肾损伤如囊肿、肾积水、肾上腺瘤、肿瘤相关联，而且还与小脑血管母细胞瘤、肝癌、子宫肌瘤以及多种肿瘤和内分泌器官的增生相关。