24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 581  |  回复: 5
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

jichunyu666

铁虫 (初入文坛)


[交流] 求高手帮忙翻译下,谢谢!

The mechanism for borohydride reduction of pyridinium salts was suggested as involvement of initial irreversible nucleophilic attack by hydride ion at the 2 and/or 4 positions of pyridine nucleus to generate the corresponding dihydropyridines.It was also suggested that addition of a hydride ion at the 2 position is kinetically favored because the site is closest to the positive nitrogen and therefore, most favored by coulombic attraction.

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

magic小瓶子

新虫 (初入文坛)


学过化学,自己翻译的。。。你可以结合自己的知识改正下!
5楼2011-03-01 14:57:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 6 个回答
汗。。。你和dahuihui是不是一个人啊。。。怎么全是吡啶。。。
2楼2011-03-01 14:38:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jichunyu666

铁虫 (初入文坛)


ringzhu: 晕。。。。。 2011-03-06 15:46:12
引用回帖:
Originally posted by Mally89 at 2011-03-01 14:38:01:
汗。。。你和dahuihui是不是一个人啊。。。怎么全是吡啶。。。

俺們是情侶!大俠幫個忙呗!!
3楼2011-03-01 14:45:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

magic小瓶子

新虫 (初入文坛)


★ ★ ★ ★
ringzhu(金币+4, 翻译EPI+1): O(∩_∩)O~ 2011-03-06 15:46:32
有人认为硼氢化物还原吡啶盐的机制在于氢离子对吡啶核的2位或(和)4位初始的不可逆进攻时发生混乱。也有人认为,2位氢离子的增加是因为其位置最接近阳性的氮,这一点库仑定律也能很好的证明。
4楼2011-03-01 14:55:41
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿211,0703化学305分求调剂 +20 严西西戏 2026-04-06 26/1300 2026-04-08 22:12 by 凯凯要变帅
[考研] 求调剂 +6 chenxrlkx 2026-04-05 8/400 2026-04-08 16:03 by screening
[考研] 081200-11408-367学硕求调剂 +4 1_2_3111 2026-04-06 4/200 2026-04-07 08:13 by jp9609
[考研] 机械专硕274求调剂,不挑专业学校 +6 泛泛2333 2026-04-05 8/400 2026-04-06 18:06 by 泛泛2333
[考研] 一志愿国科大信工所,英二数二408总分293分求调剂 +3 ilcyuan 2026-04-02 4/200 2026-04-06 16:35 by likeihood
[考研] 材料专硕283求调剂 +17 试试看呗 2026-04-04 18/900 2026-04-06 09:24 by 286640313
[考研] 一志愿C9的化学工程(085602) 340分,感觉校内调剂无望,求调剂 +12 万事宜臻 2026-04-04 12/600 2026-04-06 07:46 by 无际的草原
[考研] 一志愿211,化学学硕,310分,本科重点双非,求调剂 +13 努力奋斗112 2026-04-04 13/650 2026-04-06 07:13 by jj987
[考研] 302分 085601求调剂推荐 +11 zyx上岸! 2026-04-05 11/550 2026-04-05 22:13 by dongzh2009
[考研] 生物与医药086000调剂一志愿西北农林320分 +3 美美女士 2026-04-03 3/150 2026-04-05 21:55 by 学员8dgXkO
[考研] 283求调剂 +5 baiiyu 2026-04-05 6/300 2026-04-05 20:35 by 啵啵啵0119
[考研] 材料调剂 +13 一样YWY 2026-04-03 14/700 2026-04-05 18:20 by 蓝云思雨
[考研] 材料化工306分找合适调剂 +14 沧海轻舟e 2026-04-04 14/700 2026-04-05 09:53 by 朱云虎202
[考研] 可跨专业调剂 +3 周的得地 2026-04-04 6/300 2026-04-04 22:21 by barlinike
[考研] 考研调剂 +4 zybz冲冲冲 2026-04-03 6/300 2026-04-04 13:08 by zybz冲冲冲
[考研] 求调剂机会 +5 意染ivy 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:13 by qoooooo614
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +5 崔wj 2026-04-03 5/250 2026-04-03 15:06 by arrow8852
[考研] 0705理学294求调剂 +3 成果成果cg5 2026-04-03 3/150 2026-04-03 14:04 by simons1972
[考研] 303求调剂 +3 一色清羽 2026-04-02 4/200 2026-04-03 10:22 by 蓝云思雨
[考研] 346求调剂 +5 郑诚乐 2026-04-02 5/250 2026-04-02 16:38 by SZW_UJN
信息提示
请填处理意见