| 查看: 453 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
翻译 ，谢谢
|
|||
|
Microwave ovens use radio waves to convey energy at a frequency which is approximately 2500 megahertz. Waves in this frequency range are absorbed by water, fats and sugars and other molecules with a sufficiently polar oxygen group. In the specific case of water which is an electric dipole (positive charge on one end and negative charge on the other), once the electric field is induced the molecules try to align within it; this motion and the collision with other molecules produce heat. In other words when microwaves excite the molecules producing rotational and translational motion; this motion is essentially heat (Buffler 1993). Heat is generated everywhere at once because the microwave energy applied excites molecules throughout the material. However radio waves penetrate unevenly in thick pieces, therefore depending on the sample the microwaves sometimes do not penetrate all the way to the middle, and there is also localized heat caused by wave interference (Buffler 1993). |
回复此楼» 猜你喜欢
368化学求调剂
已经有13人回复
-
286求调剂
已经有4人回复
-
0703化学求调剂
已经有12人回复
-
调剂
已经有3人回复
-
材料调剂
已经有13人回复
-
285求调剂
已经有18人回复
-
机械工程313分找工科调剂
已经有3人回复
-
考研调剂-材料类-284
已经有9人回复
-
一志愿厦大生物学332求调剂
已经有3人回复
-
本科211，293分请求调剂
已经有13人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
2007年一起玩耍的老虫子们，想死你们啦~~~出来冒个泡吧……
+2/188
-
供应有机合成一整套设备，有机合成实验室常用产品。
+1/94
-
中国水产科学研究院黄海水产研究所张旭志课题组招聘 可穿戴传感器研究 科研助理
+1/85
-
延安大学国家级高层次人才团队招收材料、化学、化工相关领域调剂研究生数名
+1/41
-
复旦大学院士团队招聘药学博士后/科研助理
+1/34
-
抗病毒性传染病创新药物全国重点实验室—接收化学、生物、药学、生物与医药调剂考生
+1/21
-
上海应用技术大学姚子建课题组招生，大学ip上海，点击就送研究生学历
+1/20
-
UJN物理学专业调剂
+1/18
-
【轻松准入】【生物医药】2026青岛大学招博士生
+1/18
-
江苏省盐城工学院招收07及08开头生化环材食品等相关专业调剂生
+2/12
-
招生物学0710方向硕士调剂
+2/6
-
2026年中南民族大学化学与材料科学学院调剂公告
+5/5
-
河北大学招收生物与医药专业调剂考生
+1/5
-
招收荧光探针/有机合成/生物学博士生
+1/5
-
江西水利电力大学市政工程接受调剂
+1/5
-
南昌大学工程建设学院2026年招聘2名科研助理
+1/4
-
齐齐哈尔大学李莉课题组诚招2026级考研调剂生（学硕和专硕）
+1/4
-
贵州财经大学计算机科学与技术（081200）学硕接收调剂
+1/4
-
北大口腔招人工智能、生物再造科研助理（优秀者可留校或推荐读博）
+1/3
-
上海应用技术大学化工学部招生调剂
+1/3
★ ★ ★ ★ ★
ringzhu(金币+5, 翻译EPI+1): O(∩_∩)O~ 2011-03-10 17:41:12
ringzhu(金币+5, 翻译EPI+1): O(∩_∩)O~ 2011-03-10 17:41:12
| 微波炉使用无线电波来传递能量的频率是大约2500兆赫。在这个频率范围内波被水、脂肪、糖类或其它具有足够极性含氧集团的分子所吸收。在特定情况下，水是电偶极子（一端带正电荷，另一端 带负电荷），一旦施加一定电场诱导，水分子就会试图与电场对齐，这种运动及相应的分子碰撞产生热量。换句话说，当微波激发分子产生转动和平移运动，这个运动实质上就是热（Buffler 1993年）。因为微波能使整个材料的分子都受到激发， 所以热立即在各处产生。然而无线电波不均匀地穿透厚的材料， 因此，根据样品的不同情况，微波有时并不从所有方向穿透向材料中间，而且也存在由于波的干涉引起的局部化的热。 |
2楼2011-02-28 14:47:18
★ ★ ★ ★ ★
ringzhu(金币+5): 辛苦费~~ 2011-03-10 17:41:21
ringzhu(金币+5): 辛苦费~~ 2011-03-10 17:41:21
| 微波炉在大约2500兆赫下用无线电波来传输能量。在这个频率范围内的波会被具有足够大极性氧群的水、油、糖类和其他分子吸收。水这种特殊的物质是一个电偶极子（一端是正电荷，另一端是负电荷），一旦电场被激发，它内部的分子就会试着排成一行；这就会产生移动，并且会和其他分子有碰撞，继而产生热。换句话说，当微波作用于分子会产生旋转和平移运动，这个移动就产生了热（Buffler1993）.因为微波激发了贯穿材料中的分子，所以到处都会立刻产生热。无线电波在较厚式样中的穿透不均匀，因此取决于式样的微波有时候不能至始至终穿透到中间，并且也存在由微波干扰产生的一些局部热（Buffler1993）。 |
3楼2011-02-28 14:50:26
★ ★ ★ ★ ★
ringzhu(金币+5): 辛苦费~~O(∩_∩)O~ 2011-03-10 17:41:34
ringzhu(金币+5): 辛苦费~~O(∩_∩)O~ 2011-03-10 17:41:34
| 微波炉利用辐射波来转化能量，通常波频为2500MHz。在这个波频范围内，能量会被水、脂肪、糖类和其它有一些有一定极性的含氧基团的分子所吸收。 在这里拿水来做一个特例，水是电偶极大的分子（分子中一端是正电荷，另外一端是负电荷）。当电场被引入后，水分子开始尽量的排布整齐。分子的运动和分子之间的碰撞产生了热量。 用另外一种说法就是当微波刺激水分子之后，水分子产生了转动和跃迁，这些分子运动是热量生成的根本（Buffler 1993）热量在体系内能够同时产生，这是因为微波能够穿透这个体系，直接刺激分子。 但是，辐射波在厚的物质里面分布就不均匀，因此有时候，微波不能够穿透厚的物质到达中心，并且总是有微波的干涉产生局部的热量。 |
4楼2011-02-28 15:06:13
