| 查看: 621 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
两句话翻译成英文
|
|||
| 溶液电导率表示电解质溶液导电的能力。卤水属强电解质溶液，溶液电导率随蒸发过程中溶液浓度的增加（导电离子数增多）而升高，但当浓度增加到一定程度后，由于正、负离子之间的相互作用力增大，因而使离子的运动速度降低，电导率下降，所以溶液的电导率在蒸发过程中先增大后降低。 |
回复此楼» 猜你喜欢
Cas 72-43-5需要30g，定制合成，能接单的留言
已经有8人回复
-
求助:我三月中下旬出站，青基依托单位怎么办？
已经有6人回复
-
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有8人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有5人回复
-
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有25人回复
-
2026年机械制造与材料应用国际会议 （ICMMMA 2026）
已经有3人回复
-
自荐读博
已经有3人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
北京理工大学郑长松教授课题组诚招2026年秋季博士/硕士研究生
+3/374
-
16年了，来看看大家
+1/198
-
江汉大学招聘AI for Materials/电解液/锂金属/全固态电池等方面的博士或者博士后
+1/171
-
中国科学院大学纳米科学与工程学院唐智勇（院长）-张银团队招聘启事
+1/170
-
福建师范大学柔性电子学院招收2026年博士（储能材料与柔性电子器件）
+1/84
-
澳门大学智慧城市物联网国重“结构智能感知、健康监测与无损检测”研究方向博士后招聘
+1/79
-
中国科学院大连化学物理研究所DNL0902研究组招聘博士后和职工
+1/32
-
SCI，计算机相关可以写
+1/21
-
福建师范大学柔性电子学院招收2026年博士（储能材料与柔性电子器件）
+2/20
-
SCI，计算机相关可以写
+1/18
-
SCI计算机相关论文
+1/11
-
2026 博士自荐-机器人机构学方向
+1/11
-
博士/硕士招生
+1/8
-
【博士后/科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+1/8
-
浙江大学傅杰团队(杰青)高薪招聘博士后1
+1/4
-
中科院动物所招收2026年博士生（优先少干专项计划、化学或生命科学背景）
+1/3
-
中国矿业大学黄赳课题组联合中国科学院南京土壤研究所朱晓芳研究员诚聘博士后
+1/2
-
乙酸乙酯如何除丙烯酸甲酯
+1/2
-
西安交通大学国家级人才课题组 招收柔性电子与可穿戴传感方向博士、博士后
+1/2
-
今日标准品
+1/1
wangsqiang(金币+10): 2011-02-21 18:47:12
|
Conductivity represents conductive ability of electrolyte solution. Brine is a strong electrolyte solution. The solution conductivity increases with increasing concentration of the solution in evaporation process (the number of conductive ions increase) and increased when, positive interaction between negative ions increases, thus, , however, the conductivity of the solution increases at first and decreases later in the evaporation process because the conductivity decreases due to the reducing velocity of ions caused by increasing interaction between positive and negative ions when the concentration increased to a certain extent. |
2楼2011-02-21 16:18:13
wangsqiang(金币+10, 翻译EPI+1): 2011-02-21 18:47:04
|
刚才有问题。按这个： Conductivity represents conductive ability of electrolyte solution. Brine is a strong electrolyte solution. The solution conductivity increases with increasing concentration of the solution in evaporation process (the number of conductive ions increase). However, the conductivity of the solution increases at first and decreases later in the evaporation process because the conductivity decreases due to the reducing velocity of ions caused by increasing interaction between positive and negative ions when the concentration increased to a certain extent. |
3楼2011-02-21 16:19:40