| 查看: 794 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助翻译一句话
|
|||
| 在这一段，生物质中的自由水分在温差和饱和蒸汽压差的作用下，快速向外扩散以满足表面水分不断气化的需要，水分以水蒸气的形式大量逸出，失水速率逐渐增大。 |
回复此楼» 猜你喜欢
表哥与省会女结婚，父母去帮带孩子被省会女气回家生重病了
已经有12人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有14人回复
-
江汉大学解明教授课题组招博士研究生/博士后
已经有3人回复
-
AI 太可怕了，写基金时，提出想法，直接生成的文字比自己想得深远，还有科学性
已经有11人回复
-
依托企业入选了国家启明计划青年人才。有无高校可以引进的。
已经有11人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
西湖大学2026年秋季入学物理学、光学、电子信息方向博士生有名额速来！！！
+2/242
-
西湖大学2026年秋季入学物理学、光学、电子信息方向博士生有名额速来！！！
+2/236
-
大连海事大学轮机学院博士名额1个
+1/193
-
贺电中定位于“积极作用”，是不是对基金委工作不够满意？
+1/91
-
石河子大学化学化工学院CJ学者领衔分子炼油团队招收博士、硕士。【接收调剂】
+1/84
-
江西理工大学联合中国科学院赣江创新研究院招收2026级博士研究生
+1/82
-
北京-89175-事业单位-诚征女友
+1/67
-
好玩的不敢搞，能搞的不挣钱，能挣钱的我不会做
+1/66
-
感谢小木虫的缘分
+1/38
-
澳大利亚麦考瑞大学(Macquarie University)国际博士硕士全额奖学金-计算机-26年中开学
+1/33
-
中国农业大学安杰课题组招聘科研助理（表现优异者可提供读博机会）
+1/29
-
中北大学冯瑞教授*开山大弟子*招募
+1/15
-
中科院深圳先进技术研究院招联培学生 -- 多中心大队列数据已就绪，助你快车道产出成果
+1/9
-
华南师范大学（211）- 光电科学与工程学院 - 申请审核制（2026年4-5月份面试考核）
+2/8
-
全奖博士 英国利物浦大学 × 台湾清华大学 联合培养
+1/7
-
电子科技大学李世彬课题组招聘传感器方向博士及博士后
+1/7
-
【科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+1/3
-
【科研助理招聘-北京理工大学-集成电路与电子学院-国家杰青团队】
+1/3
-
队友
+1/3
-
斯德哥尔摩 DigitalFuture 博士后奖学金机会！
+1/1
chendy6822(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-02-18 23:09:06
| During this period, the free water inside biomass is quickly transferred to the surface by the force generated by temperature difference and saturation vapor pressure. Lots of water is lost in the form of vapor and the dehydration rate is slowly increasing |
2楼2011-02-17 15:44:56
chendy6822(金币+2): 2011-02-18 23:09:11
| In this section, lives in material the free water in the temperature difference and under the saturated steam differential pressure function, he fast outward diffusion meets the needs which the surface moisture gasifies unceasingly, the moisture content by the steam form transgresses massively, dehydrates the speed to increase gradually. |
3楼2011-02-17 15:56:59