| 查看: 972 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助翻译一句话
|
|||
| 在这一段，生物质中的自由水分在温差和饱和蒸汽压差的作用下，快速向外扩散以满足表面水分不断气化的需要，水分以水蒸气的形式大量逸出，失水速率逐渐增大。 |
回复此楼» 猜你喜欢
郑州大学申博
已经有6人回复
-
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有18人回复
-
人工智能虚构史料、伪造文献频现，多家期刊声明抵制
已经有5人回复
-
CsPbI2Br全无机钙钛矿SEM图像异常分析
已经有8人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有12人回复
chendy6822(金币+2, 翻译EPI+1): 2011-02-18 23:09:06
| During this period, the free water inside biomass is quickly transferred to the surface by the force generated by temperature difference and saturation vapor pressure. Lots of water is lost in the form of vapor and the dehydration rate is slowly increasing |
2楼2011-02-17 15:44:56
chendy6822(金币+2): 2011-02-18 23:09:11
| In this section, lives in material the free water in the temperature difference and under the saturated steam differential pressure function, he fast outward diffusion meets the needs which the surface moisture gasifies unceasingly, the moisture content by the steam form transgresses massively, dehydrates the speed to increase gradually. |
3楼2011-02-17 15:56:59