| 查看: 340 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
【求助】一小段日文翻译
|
|||
|
各位虫友帮忙翻译一下，这一小段日文！ 不用翻译出复杂的化学名称，比如用HCA表示，我主要是了解合成过程， 加入的1677.6g是什么东西呀！  [ Last edited by sunlinggang on 2011-2-11 at 11:45 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
08工科求调剂290分
已经有12人回复
-
286求调剂
已经有16人回复
-
材料类284调剂
已经有24人回复
-
考研调剂-材料类-284
已经有14人回复
-
327求调剂
已经有11人回复
-
一志愿985初试354分生物调剂
已经有3人回复
-
一志愿2110，化学学硕310分，本科重点双非求调剂
已经有13人回复
-
353求调剂
已经有8人回复
-
308求调剂
已经有16人回复
-
334求调剂
已经有14人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
沈阳化工大学环境学院生物与医药、药学、化学、安全工程、环境工程等可调剂，名额充裕
+1/482
-
供应有机合成一整套设备，有机合成实验室常用产品。
+1/94
-
钠离子电池交流贴
+1/91
-
生物与医药专业硕士调剂（河北大学 化学与材料科学学院）
+2/90
-
广东石油化工学院，材料与化工、能源动力专硕，招收调剂生，线上面试
+2/56
-
材料与化工专业有大量调剂指标
+1/50
-
国家兴奋剂检测上海实验室--硕士接收化学、药学、生物学、中药学等专业接收调剂6人
+1/40
-
吉大生科博一博士联培自荐-已发表+在投一作SCI3篇-踏实肯干能加班
+1/21
-
中国民航飞行学院先进连接团队招收航空宇航、航空机械专业硕士研究生（学硕专硕均可）
+1/12
-
欢迎大家调剂----211大连海事大学双一流专业接受调剂
+1/11
-
长江师范学院化学化工学院化学工程方向接收大量调剂考生
+1/11
-
★上海★上海工程技术大学·环境与资源创新中心（ICER）接收化工材料环境等学科调剂生
+1/11
-
长沙理工大学热环境方向招收专硕调剂生
+1/9
-
欢迎调剂佛山大学环境工程（专硕）专业研究生
+1/6
-
湖北汽车工业学院汽车材料学院2026年研究生调剂
+1/5
-
长江师范学院 材料工程 招收调剂学生
+1/5
-
贵州财经大学新一代电子信息技术（含量子技术等）硕士专业（085401）接收调剂
+1/5
-
山西大学招收2026级申请考核制化学材料类博士研究生一名
+1/4
-
海水鱼类遗传育种课题组招收硕士调剂生
+1/4
-
找好工作来这-广东唯一石化院校——资源与环境专硕招生
+1/1
sunlinggang(金币+5, 翻译EPI+1): 非常感谢！ 2011-02-11 15:09:41
|
【0043】使用和实施例1相同的装置，放入HCA259.2g，3,5-di-t-butyl-4-hydroxy-benzil-methyl-ether300g，xylene1677.6g以及硫酸1.25g，开始搅拌使其慢慢升温。 【0044】反应温度130-140度保温6小时后，为去除催化剂，使用200ml热水洗净两次，冷却，析出结晶。室温下过滤、洗净、干燥后，得到白色生成物，结构式（A）的化合物488.8g。收率（yield constant）94.0%，纯度99.1%，结构式（A）的化合物的熔点是198度。 |
2楼2011-02-11 14:21:53
3楼2011-02-11 15:13:16
