24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 523  |  回复: 3
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

zmx1025

银虫 (初入文坛)


[交流] 【求助】请教接枝专业名词翻译

在界面上接枝聚合物,grafting-to和grafting-from怎么翻译比较好?最好是言简意赅的短语,谢谢!
回复此楼

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

累了?回家

木虫 (正式写手)


zmx1025(金币+1): 2011-01-18 16:46:05
引用回帖:
Originally posted by zmx1025 at 2011-01-18 11:26:01:
在界面上接枝聚合物,grafting-to和grafting-from怎么翻译比较好?最好是言简意赅的短语,谢谢!

一个是单体直接在基底上聚合成大分子
一个是将接枝的大分子先做好 再接上去
3楼2011-01-18 15:44:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

hnhslwj

至尊木虫 (著名写手)


zmx1025(金币+1): 2011-01-18 16:45:04
grafting-to接枝到......(基体)
grafting-from 从......(基体)开始接枝聚合,这个一般是聚合反应从基体表面开始的。
2楼2011-01-18 15:31:17
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zmx1025

银虫 (初入文坛)


引用回帖:
Originally posted by hnhslwj at 2011-01-18 15:31:17:
grafting-to接枝到......(基体)
grafting-from 从......(基体)开始接枝聚合,这个一般是聚合反应从基体表面开始的。

谢谢!意思我懂,有没有直接一点的短语,比如XX聚合,XX接枝之类的定义词?
4楼2011-01-18 16:45:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 310求调剂 +12 666真好 2026-04-11 13/650 2026-04-12 08:40 by Sealedwind
[找工作] 山东高校教师考核超级无底线,员工过不下去啦 +4 qut2026 2026-04-09 9/450 2026-04-12 00:54 by qut2026
[考研] 291求调剂 +10 关忆北. 2026-04-09 11/550 2026-04-12 00:45 by xuxiang
[考研] 280求调剂 +13 wzzz王 2026-04-09 13/650 2026-04-12 00:31 by 勇攀高峰0126
[考研] 22408调剂315分 +3 zhuangyan123 2026-04-09 3/150 2026-04-12 00:25 by 蓝云思雨
[教师之家] 请问地理、遥感方面,可以做哪些横向项目啊,纵向完不成考核啊 +3 锦衣卫寒战 2026-04-07 5/250 2026-04-11 20:51 by 豫椒
[考研] 296求调剂 +14 汪!?! 2026-04-08 15/750 2026-04-11 20:28 by dongdian1
[考研] 求调剂 +6 电气300求调剂不 2026-04-08 6/300 2026-04-11 20:14 by 逆水乘风
[考研] 22408 352分求调剂 +4 努力的夏末 2026-04-09 4/200 2026-04-11 10:42 by maddjdld
[考研] 0854调剂 +8 950824he@ 2026-04-09 8/400 2026-04-11 10:11 by zhq0425
[考研] 复试调剂 +9 积极向上; 2026-04-10 11/550 2026-04-11 09:25 by 猪会飞
[考研] 301求调剂 +5 149. 2026-04-10 5/250 2026-04-10 15:45 by 柴小白
[考研] 314求调剂 +23 wakeluofu 2026-04-09 24/1200 2026-04-10 15:31 by MOF_Catal
[考研] 调剂 +19 不逢春 2026-04-05 20/1000 2026-04-10 10:15 by may_新宇
[考研] 一志愿双非085400电子信息344 求调剂,对材料和化学方向也感兴趣 +8 无情的小羊 2026-04-09 9/450 2026-04-10 09:30 by 松花缸1201
[考研] 材料299专硕求调剂 +10 +21 2026-04-09 10/500 2026-04-09 17:34 by 1753564080
[考研] 312求调剂 +18 gtw1 2026-04-06 20/1000 2026-04-07 18:16 by 蓝云思雨
[考研] 081200-11408-367学硕求调剂 +4 1_2_3111 2026-04-06 4/200 2026-04-07 08:13 by jp9609
[考研] (调剂)一志愿报考哈尔滨工业大学0857资源与环境专业378分考生 +7 狠狠加油 2026-04-05 8/400 2026-04-06 16:52 by momo皓
[考研] 348求调剂 +3 车厘子zzz 2026-04-05 3/150 2026-04-05 20:30 by 啵啵啵0119
信息提示
请填处理意见