| 查看: 816 | 回复: 3 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
急求翻译！！
|
|||
| 不同种类和不同电子组态的金属离子与陶瓷膜的ZrO2纳米晶涂层表面亲水性的羟基生成表面络合物后，势必改变原陶瓷膜的表面状态及表面性能，使得膜与过滤介质的接触界面及附近的离子分布受到影响，从而对其渗透通量产生影响。图4为压差为0.1MPa下、pH值为7、不同浓度的NaCl和MgCl2在室温（298K）时对渗透通量的影响。由于Mg2+在膜表面发生了特征吸附，随着MgCl2浓度的增大，渗透通量呈明显下降的趋势。而 Na+在膜表面没有发生特征吸附，随着NaCl浓度的增大，渗透通量呈稍有增加的趋势。在电解质溶液中，水分子除了处在大小不同的团簇结构的动态平衡外，还有一部分水分子以离子为中心呈放射状结构。在陶瓷膜的几何（结构）状态确定后，膜的表面态（结构）与不同结构的水分子的相互作用是决定渗透通量的主要内在因素。 |
回复此楼» 猜你喜欢
西南交通大学国家级人才团队2026年博士研究生招生（考核制）—机械、材料、力学方向
已经有3人回复
-
救命帖
已经有6人回复
-
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有37人回复
-
英文综述是否需要润色及查重
已经有5人回复
-
限项规定
已经有5人回复
-
为什么nbs上溴 没有产物点出现呢
已经有9人回复
-
招博士
已经有3人回复
-
最失望的一年
已经有18人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
南佛罗里达大学化学系刘文奇课题组 2026 Fall 招收有机/超分子方向博士生
+2/918
-
东北大学-招收2026年硕士研究生2-3名（金属材料3D打印方向）
+5/125
-
北京大学季者课题组招聘博士后和科研助理/化学/化生/生命科学/物理/工程等
+1/76
-
大连理工大学智能系统实验室优秀硕博研究生招生
+1/76
-
武汉大学博士生/直博生招聘（微纳光驱动与片上光子学）
+5/75
-
征婚
+1/75
-
南昌大学化学化工学院付拯江教授拟招收“申请-考核”制博士研究生
+1/72
-
中国科协青年托举（针对32岁青年人才的）是不是不搞了，25年都没有通知
+1/67
-
招收博士生（大连理工大学，2026.09入学）
+1/65
-
西交利物浦大学黄彪院士招收26年全奖博士生1名（工业智能方向）
+1/31
-
西工大可塑性液体材料课题组招收软物质、流体力学、细胞工程等背景博士生
+1/28
-
【青岛大学】2026年生物医药博士生招生（含少数民族骨干人才）
+1/23
-
云南大学智能光电子课题组招收申请-考核博士研究生1名（光电、光学）
+1/15
-
93年坐标北京，征女友
+1/14
-
中国地质大学（武汉）分析地球化学团队招收博士生1名、硕士生3名
+2/10
-
哈尔滨工业大学（深圳）-包斌招收2026年博士研究生及博士后
+1/9
-
华南理工大学宋波教授招收2026年博士生（二氧化碳有机、高分子和光电生物催化还原）
+1/6
-
2025版《中国药典》方法测定二甲基亚砜含量偏高
+1/5
-
多伦多城市大学深度学习方向博士后
+1/4
-
河北工业大学层状材料与器件团队诚聘二维材料与原位电子显微学方向青年教师与博士后
+1/2
bingd600420(金币+30, 翻译EPI+1):很好 多谢啊 2011-01-15 09:32:17
|
不容易啊，终于完成了。楼主斟酌！ The formation of complex compound, resulting from reaction of metal ions of various types and electronic configurations with hydrophilic hydroxyl on the surface of nanocrystalline ZrO2 coating on the ceramic membrane, is bound to change the surface conditions and performance of the original ceramic membrane, affecting ion distribution at and near the interface between the membrane and filter medium, which would has a further impact on the permeation flux. The influence of concentration of NaCl and MgCl2 on permeation flux under the conditions of a pressure difference of 0.1MPa, pH 7 and a room temperature of 298K, is shown in Fig.4. Permeation flux shows a remarkable decreasing trend when MgCl2 concentration increases, because of the characteristic adsorption of Mg2+ on the membrane surface. On the contrary, the increase in NaCl concentration leads to a slight increase in permeation flux, since characteristic adsorption of NaCl does not happen on the membrane surface. In electrolyte solutions some water molecules are at dynamic balance with clusters of different sizes, others are present in the form of radial symmetry with ion in the center. When the geometrical/structural conditions are given, the interaction between membrane surface state/structure and water molecules with different structures is the primary internal factor which determines permeation flux. |
2楼2011-01-14 22:00:04
3楼2011-01-15 09:33:20
4楼2011-01-15 10:16:39