24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 299  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

clytze_520

金虫 (小有名气)


[交流] 帮忙翻译一段话,化工的!

Dry diglyme with NaOH pellets or CaH2, then reflux with, and distil(under reduced pressure)it from Na,CaH2,LiAlH4,NaBH4 or NaH. These operations are carried out under N2, The amine-like odour of diglyme has been removed by shaking with a weakly acidic ion-exchange resin before drying and distilling. Addition of 0.01
% NaBH4 to the distillate inhibits peroxidation. Purify it also as for dioxane. it has been passed through a 12-in column of molecular sieves to remove water and peroxides.

» 猜你喜欢

» 抢金币啦!回帖就可以得到:

查看全部散金贴

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

slz146

木虫 (正式写手)


★ ★ ★ ★ ★
clytze_520(金币+5, 翻译EPI+1): 2011-01-14 11:51:47
ringzhu(金币+5): ~~ 2011-01-25 14:42:20
以Na,CaH2,LiAlH4,NaBH4 或者 NaH为原料,经过回流,蒸馏(在对比压力下),可得到带有 NaOH 或者CaH2颗粒的干燥的二甘醇二甲醚。这些操作在氮气保护下进行的,二甘醇二甲醚具有胺类气味,在干燥和蒸馏前这些气味可以通过弱酸性离子交换树脂相混合并摇晃来去除。加入0.01% NaBH4到馏出物中来抑制过氧化作用。至于二氧杂环乙烷,也净化它。它可以通过一种12列型分子筛去除水和过氧化物
2楼2011-01-12 16:31:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 clytze_520 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿2110,化学学硕310分,本科重点双非求调剂 +13 努力奋斗112 2026-04-08 13/650 2026-04-09 00:27 by Evan_Liu
[考研] 材料工程调剂 +8 小刘同学吖吖 2026-04-06 9/450 2026-04-08 19:35 by cheerful9622
[考研] 315求调剂 +17 欣喜777 2026-04-04 18/900 2026-04-08 13:54 by hangsimei
[考研] 求调剂 +28 111623 2026-04-04 33/1650 2026-04-08 09:24 by 泽润东方
[考研] 0854电子信息319求调剂(接受跨专业调剂) +5 星星不眨眼喽 2026-04-05 6/300 2026-04-07 22:16 by hemengdong
[考博] 博士申请 +3 IQwQl 2026-04-05 3/150 2026-04-07 20:31 by greychen00
[考研] 0703调剂 +16 拾玖壹 2026-04-04 18/900 2026-04-07 12:49 by flydream1314
[考研] 华南理工0703化学,总分336求调剂 +10 手机用户 2026-04-03 11/550 2026-04-06 22:20 by michael2011
[考研] 材料与化工363求推荐 +11 zh096 2026-04-04 11/550 2026-04-06 19:14 by guanxin1001
[考研] 301求调剂 +3 XYPLR 2026-04-05 4/200 2026-04-05 19:07 by XYPLR
[考研] 272求调剂 +4 电气李 2026-04-05 4/200 2026-04-05 10:41 by lbsjt
[考研] 311分 22408 求调剂 +3 bing_bot 2026-04-03 3/150 2026-04-05 00:43 by chongya
[考研] 材料与化工306分找调剂 +12 沧海轻舟e 2026-04-03 13/650 2026-04-04 23:45 by lqwchd
[考研] 一志愿华北电力大学(北京),材料科学与工程学硕265,求调剂 +11 yelck 2026-04-03 12/600 2026-04-04 19:52 by dongzh2009
[考研] 295求调剂 +3 尚偌呀 2026-04-03 4/200 2026-04-03 21:23 by zhq0425
[考研] 一志愿华中农业071010,总分320求调剂 +7 困困困困坤坤 2026-04-02 7/350 2026-04-03 17:26 by Yuena_Wang
[考研] 338求调剂 +4 zzz,,r 2026-04-03 4/200 2026-04-03 16:39 by lijunpoly
[考研] 366求调剂 +7 sbdnd 2026-04-03 7/350 2026-04-03 12:40 by cymywx
[考研] 土木水利328分求调剂 +6 疾风知劲草666 2026-04-02 6/300 2026-04-03 11:38 by znian
[考研] 279求调剂 +5 傅文秋 2026-04-02 5/250 2026-04-02 18:10 by 笔落锦州
信息提示
请填处理意见