| 查看: 477 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
英译汉
|
|||
|
The fatigue crack propagation threshold seems to be defined by the condition that the cyclic plastic zone at the crack tip is of the order of grain size , and the influence of the mean stress seems to be defined by the maximum stress intensity factor (Kmax) through its influence on crack closure behaviour, the crack-tip blunting phenomenon, the crack-tip environment and the monotonic plastic zone. |
回复此楼» 猜你喜欢
材料工程085601，270求调剂
已经有24人回复
-
085404 293求调剂
已经有3人回复
-
调剂
已经有21人回复
-
复试调剂，一志愿郑州大学材料与化工289分
已经有15人回复
-
08工科求调剂290分
已经有12人回复
-
286求调剂
已经有16人回复
-
材料类284调剂
已经有24人回复
-
考研调剂-材料类-284
已经有14人回复
-
327求调剂
已经有11人回复
-
一志愿985初试354分生物调剂
已经有3人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
安徽农业大学李亚辉教授诚招 化学、农药学、植保类研究生，接收调剂
+5/589
-
★★爆★★0860生物与医药调剂考生看过来，河北大学化学与材料科学学院
+1/218
-
重庆长江师范学院材料工程接收材料类和机械类考生调剂硕士研究生
+1/175
-
供应有机合成一整套设备，有机合成实验室常用产品。
+1/94
-
【科研项目】破解电池安全密码：揭秘国内首款火灾爆炸与抑制一体化实验舱
+1/92
-
东北石油大学化学化工学院还有少量调剂名额（化学、化学工程与技术、化学工程专硕）
+1/91
-
浙江农林大学竹子研究院招收林业工程专业学硕调剂
+1/90
-
天津理工大学生命健康智能检测研究院招收2026年硕士调剂生
+1/88
-
招化学相关专业硕士调剂生
+1/88
-
物理学调剂
+1/86
-
坐标北京，诚征女友
+1/74
-
抗病毒性传染病创新药物全国重点实验室—接收化学、生物、药学、生物与医药调剂考生
+1/18
-
橡胶草种子求助
+1/10
-
计算机学院招学硕大量调剂
+1/7
-
【调剂上岸】985联合培养！1007/1055/08/07等，不限专业，想联培的速来！
+1/7
-
浙江衢州，化材调剂信息（欢迎0854电气、0855机械、0856及各位符合的同学咨询哦）
+1/7
-
福建师范大学环境微生物技术课题组接受2026级硕士调剂
+1/5
-
【上海调剂】985联合培养！别错过能送你去丹麦/交大/同济/中科院的神仙导师！
+1/4
-
一志愿211电子信息347求调剂
+1/4
-
济南大学2026年硕士研究生招生预调剂公告
+1/2
lidongze(金币+13, 翻译EPI+1): 2011-01-20 18:01:21
|
The fatigue crack propagation threshold seems to be defined by the condition that the cyclic plastic zone at the crack tip is of the order of grain size , and the influence of the mean stress seems to be defined by the maximum stress intensity factor (Kmax) through its influence on crack closure behaviour, the crack-tip blunting phenomenon, the crack-tip environment and the monotonic plastic zone. 疲劳裂纹扩展阈值可能受在具有纹理尺寸顺序的裂纹尖端的循环塑性区的条件限制，平均应力的影响可能被最大应力强度因子（Kmax）通过它对裂纹闭合行为，裂纹尖端钝化现象，裂纹尖端的环境和单调的塑性区的影响而受到限制。 最后半句还可翻译为： 最大应力强度因子（Kmax）通过它对裂纹闭合行为，裂纹尖端钝化现象，裂纹尖端的环境和单调的塑性区的影响来限制平均应力的影响 |
2楼2011-01-10 22:53:38
3楼2011-01-10 22:55:14
