24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 4028  |  回复: 39
本帖产生 1 个 外语EPI ,点击这里进行查看

卡卡219

木虫 (职业作家)

[交流] 【原创】中口、高口考证之路,我是这样走过的。 已有28人参与

许多虫友对口译考试蛮感兴趣的。

从中口到高口一路过来,有点体会,说几句供参考,也欢迎交流。

实际上资料很重要,但不在多,关键是物尽其材;一些小技巧似乎也不容忽视。


1.不管自己的原来基础如何,最好准备有近几年考试真题(含听力光盘或磁带);

2.先做一套,找出自己的优势或薄弱环节;

3.做题时最好用铅笔标记,以后还可再用;

4.打持久战,平时注重听力训练;特别是填单词或短语的题目,以及英汉互译部分,需要一定的速记技巧

5.扩大阅读量,但未必局限于中口阅读教材;

6.平时养成习惯,积累生活或时政等词句,如外滩,东方明珠,“有朋自远方来,不亦说乎?”。

还有:

1)到超市时留心某种物品的英文说明;

2)VOA news headlines 必须常听,似乎有些听力段落的选择题就是这种形式,抓住keywords;

3)CRI的节目也不错,还有cctv-9;

7.把听力材料放在MP3/4里,每天乘公交或散步听几段,如果实在太喜欢流行歌曲,也存几首以作调节或对自己的奖赏。

8.考前一定要作强化练习,按考试3个小时的要求进行演练,分数高低不必过分看重,主要是体验考试气氛,帮助自己进入考试状态,划分好做题时间等。


[ Last edited by 卡卡219 on 2011-6-2 at 17:03 ]
回复此楼

» 收录本帖的淘帖专辑推荐

语言学习 雅思 呀呀 ENGLISH LEARNING
新的

» 猜你喜欢

» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

所有的青春都热爱远方,所有的青春都渴望释放,而只有当一切成为往事,那些沉淀下来的,才真正构成了人生。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhru3

金虫 (正式写手)

★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
浮云。。。(金币+1):谢谢参与! 2011-01-05 17:31:46
上次去新东方上课时老师“推销”口译辅导班,呵呵。
上了几节感觉年纪大了,不好继续深学,大学生还是可以值得考虑下。
http://zhru3.blog.sohu.com
2楼2011-01-04 10:36:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

am007

铁杆木虫 (职业作家)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
谢谢分享,鼓励个人原创
3楼2011-01-05 16:29:27
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

兔子牙

木虫 (正式写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
楼主的经验很值得借鉴!
4楼2011-01-09 19:47:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

goodsally

铁虫 (初入文坛)

LZ 有QQ吗?
5楼2011-01-16 11:50:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

卡卡219

木虫 (职业作家)

引用回帖:
Originally posted by goodsally at 2011-01-16 11:50:56:
LZ 有QQ吗?

谢谢关注。

不上QQ,请谅解。
所有的青春都热爱远方,所有的青春都渴望释放,而只有当一切成为往事,那些沉淀下来的,才真正构成了人生。
6楼2011-01-16 12:06:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

daiguoying

木虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流

谢谢楼主分享
请问楼主中高口都买哪些资料了?谢谢
DO NOT LOSE TIME
7楼2011-02-21 21:01:29
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

卡卡219

木虫 (职业作家)

★ ★
412951645(金币+2): 感谢您的悉心解答 2011-06-02 17:01:17
引用回帖:
Originally posted by daiguoying at 2011-02-21 13:01:29:
谢谢楼主分享
请问楼主中高口都买哪些资料了?谢谢

个人而言,应按重要程度:

1.历年真题;

2.听力材料;

3.英汉互译类。

4.常用词汇、术语或热词类书;

5.网络资料如十七大报告英文版等。


6.未买任何阅读类资料。

供参考,祝成功!

[ Last edited by 卡卡219 on 2011-6-2 at 17:02 ]
所有的青春都热爱远方,所有的青春都渴望释放,而只有当一切成为往事,那些沉淀下来的,才真正构成了人生。
8楼2011-02-21 21:16:19
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hehe0791

木虫 (小有名气)

谢谢楼主分享
9楼2011-03-01 12:13:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

letitbe8733

新虫 (小有名气)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我觉得想学好语言就像无底洞~~学的人太多了,学精的人倒很少。楼主境界呀!
10楼2011-03-20 17:19:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 卡卡219 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 329求调剂 +8 钮恩雪 2026-03-25 8/400 2026-03-29 10:24 by 唐沐儿
[考研] 311求调剂 +5 冬十三 2026-03-24 5/250 2026-03-29 08:55 by qingfeng258
[考研] 一志愿华东师范大学有机化学专业,初试351分,复试被刷求调剂! +3 真名有冰 2026-03-29 4/200 2026-03-29 08:47 by qingfeng258
[考研] 329求调剂 +7 星野? 2026-03-26 7/350 2026-03-29 06:43 by 544594351
[考研] 11408软件工程求调剂 +3 Qiu学ing 2026-03-28 3/150 2026-03-28 21:50 by zhq0425
[考研] 0703一志愿9,初试成绩:338,四六级已过,有科研经历,求调剂! +4 Zuhui0306 2026-03-25 4/200 2026-03-28 13:07 by 唐沐儿
[考研] 材料与化工(0856)304求B区调剂 +8 邱gl 2026-03-27 8/400 2026-03-28 12:42 by 唐沐儿
[考研] 0856,材料与化工321分求调剂 +12 大馋小子 2026-03-27 13/650 2026-03-28 10:56 by self2008
[考研] 339求调剂,想调回江苏 +6 烤麦芽 2026-03-27 8/400 2026-03-28 10:40 by 烤麦芽
[考研] 材料与化工考研调剂 +17 孅華 2026-03-22 17/850 2026-03-28 08:35 by WYUMater
[考研] 311求调剂 +3 希望上岸阿小杨 2026-03-23 3/150 2026-03-28 07:57 by 热情沙漠
[考研] 265求调剂 +8 小木虫085600 2026-03-27 8/400 2026-03-27 22:16 by 无际的草原
[考研] 0703化学求调剂,各位老师看看我!!! +5 祁祺祺 2026-03-25 5/250 2026-03-27 21:44 by 东方猪猪
[考研] 266分求材料化工冶金矿业等专业的调剂 +4 哇呼哼呼哼 2026-03-26 4/200 2026-03-27 17:02 by zhyzzh
[考研] 一志愿 西北大学 总分282 英语一62 求调剂 +7 18419759900 2026-03-25 8/400 2026-03-27 16:38 by 18419759900
[考研] 305求调剂 +5 哇卢卡库 2026-03-26 5/250 2026-03-27 14:01 by laoshidan
[考研] 求调剂 +3 刘柯@ 2026-03-24 4/200 2026-03-27 11:28 by shangxh
[考研] 26考研-291分-厦门大学(085601)-柔性电子学院材料工程专业求调剂 +3 min3 2026-03-24 4/200 2026-03-25 18:22 by xcjcqu
[考研] 347求调剂 +4 L when 2026-03-25 4/200 2026-03-25 13:37 by cocolv
[考研] 一志愿河北工业大学0817化工278分求调剂 +7 jhybd 2026-03-23 12/600 2026-03-24 09:03 by jhybd
信息提示
请填处理意见