| 查看: 1820 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
求助翻译一段日文化学合成方面专利，非常感谢。
|
|||
 如题，谢谢， [ Last edited by nif-hoo on 2010-12-16 at 22:55 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
276求调剂。有半年电池和半年高分子实习经历
已经有4人回复
-
284求调剂
已经有6人回复
-
306求调剂
已经有7人回复
-
291求调剂
已经有5人回复
-
070300化学求调剂
已经有4人回复
-
070300，一志愿北航320求调剂
已经有5人回复
-
085600材料与化工
已经有9人回复
-
0703 调剂
已经有6人回复
-
招08考数学
已经有11人回复
-
276求调剂
已经有4人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
中国科学院杭州医学研究-常皓研究员课题组博士后招聘
+1/277
-
福建师范大学叶应祥课题组招收2026级博士研究生
+2/136
-
求助紫外可见分光光度计
+1/99
-
化学化工学院 招收化工、化学、材料等相关方向研究生（学硕、专硕都有调剂名额）
+1/83
-
温州大学吕晶晶课题组2026年招生
+1/75
-
湘潭大学化工学院国家级人才团队2026年博士研究生招生
+1/58
-
武汉高校接受研究生调剂，材料、化学、纺织方向
+2/44
-
上海交通大学沈道智副教授招收2026年联培博士/硕士研究生（微纳器件与制造方向）
+1/33
-
1
+1/31
-
哈工大郑州高等研究院刘绍琴与查正宝教授课题组诚招合成生物学背景相关的优秀人才加盟
+1/30
-
中山大学院士团队微纳器件、脑机接口方向博士招生、博后招聘
+1/18
-
---大龄的未婚男找结婚女对象
+1/16
-
“双一流”高校化工类博士“申请-考核”招生 江苏南京
+5/15
-
重庆文理学院化学与环境工程学院 2026 届硕士研究生调剂通知
+1/12
-
武汉高校国家级人才团队招收材料，化学，纺织等专业硕士调剂生
+2/12
-
教育部长江学者和创新团队发展计划”入选团队招收 材料，化学与化工博士研究生
+1/12
-
新加坡国立大学药学系化学生物学课题组招PhD
+1/6
-
天津工业大学双一流高校招博士、硕士、博士后
+1/5
-
欢迎生物与医药、药学、化学等相关专业的同学
+1/3
-
085602调剂
+1/3
nif-hoo(金币+20, 翻译EPI+1):等了好几天，终于有人回复了啊。谢谢 2010-12-19 20:12:01
| 500ml容量的四口烧瓶里加入56g四氢呋喃（tetrahydrofuran），一边在0度环境下冷却一边将5.6g(42毫摩尔）的无水ALCL3溶解。将6-苄基-5,7-二氧代八氢吡咯并[3,4-b]吡啶｛6-benzil-5,7-dioxooctahydropyrrolo[3.4-b]pyridine｝6.1g（25毫摩尔）溶解于61g四氢呋喃中，将该溶液滴入上述500ml烧瓶所溶解的溶液中，接着加入4.7g（125毫摩尔）硼氢化钠（sodium borohydride），在室温下反应5个小时。反应结束后向所得到的反应液中加入10重量%的氢氧化钠（sodium hydroxide）水溶液，滴入时注意起泡（应该是防止起泡的意思把）并使其混合，待分解过剩的硼氢化钠和ALCL3之后，加入甲苯提取。分离水层和有机层，把有机层倒入500ml的四口烧瓶里，加5重量%的盐酸50ml，回流状态下搅拌5个小时（烧瓶里怎么回流，我只是直译，可能又转到其他容器里）。冷却后，分离水层和有机层。向所得到的水层里加入48重量%的氢氧化钠。调PH值到14，用50ml甲苯提取3次。合并甲苯层，除去甲苯浓缩后，通过蒸馏6-benzil-******* |
2楼2010-12-19 16:49:41
