| 查看: 1301 | 回复: 8 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
关于PH影响酶活的两句话，汉译英
|
|||
|
pH的微小变化，会影响酶活性部位的基团解离状态，从而影响酶的活性。极端PH会使维护酶三维结构的许多非共价键受到干扰，导致酶蛋白自身的变性。 thank you~ |
回复此楼» 猜你喜欢
40+中年人失业后，还能找到好工作吗？
已经有15人回复
-
二审4个多月了还是Awaiting Reviewer Scores
已经有5人回复
-
申请科研项目纯靠实力能成功吗？
已经有12人回复
-
用NBS溴化时溶剂除了CCl4外还有什么
已经有6人回复
-
极限拉扯，如何抉择
已经有15人回复
-
OpenAI又攻克数学难题了，离AI做有机合成还有多远？
已经有13人回复
-
课题组会帮你通过考核么？
已经有7人回复
-
售一区SCI文章T0P，我:8O.551.O54,科目全,可十急
已经有9人回复
-
售SCI一区T0P文章，我:8.O55.1.O.54,科目全,可十急
已经有8人回复
-
售SCI一区文章，我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急
已经有10人回复
2楼2010-12-15 17:16:08
geminiww(金币+5, 翻译EPI+1):先给你5个~~ 2010-12-15 21:07:52
|
minute change of pH will affect the dissociation state of group in zymophore, thus affecting the activity of enzymes.extreme pH can disrupt many noncovalent which maintain the three-dimensional structure of the enzyme ,then cause denaturation of enzyme protein itself 嘻嘻，试着翻译了一下，温姐姐看行不？ |
3楼2010-12-15 17:39:12
| The mild changes in pH could lead the fluctuation of ionization state of the active site, and then affect the activity of enzyme. Even many non-covalent bonds which used to maintain the three-dimensional structure of protein could be disrupted by the extreme pH, resulted in the denaturation of enzyme. |
4楼2010-12-15 21:06:21
5楼2010-12-15 21:07:25
6楼2010-12-15 21:25:57
|
The ionization state of the active site of the enzyme could be affected by mild changes in pH,and then affected the activity of enzyme. Many non-covalent bonds which used to maintain the three-dimensional structure of protein could be disrupted by the extreme pH, resulted in the denaturation of enzyme. 这个不知可否 再看自己第一个翻译的，有些脸红了  |
7楼2010-12-15 21:44:29
8楼2010-12-15 22:25:27
9楼2010-12-15 22:36:30