| 查看: 1015 | 回复: 8 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
[交流]
关于PH影响酶活的两句话,汉译英
|
|||
|
pH的微小变化,会影响酶活性部位的基团解离状态,从而影响酶的活性。极端PH会使维护酶三维结构的许多非共价键受到干扰,导致酶蛋白自身的变性。 thank you~ |
» 猜你喜欢
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多,主要哪些原因引起的?
已经有10人回复
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊,但还是做不出宇树机器人?
已经有13人回复
什么是人一生最重要的?
已经有8人回复
版面费该交吗
已经有17人回复
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层,如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
280求调剂
已经有4人回复
面上可以超过30页吧?
已经有12人回复
» 抢金币啦!回帖就可以得到:
长春工业大学课题组招收硕士调剂生(化工、化学、材料、环境、制药、生物等方向)
+1/576
农药产品分析实验人员招聘
+5/245
寻找那个能让“稳定生活”变得“更有趣”的你
+1/162
【最后机会】深圳大学26级土木工程博士急招
+5/125
【全奖博士招生】美国科罗拉多大学科罗拉多斯普林斯分校----固体与结构力学
+1/84
太原科技大学材料科学与工程学院招收金属材料类博士一名
+1/83
长春工业大学化学工程学院招收26年硕士调剂生
+1/81
福建师范大学环境与资源学院刘斯宝课题组招聘青年教师(带编)
+1/80
山东理工大学材料学院泰山学者青年专家招收2026年调剂硕士研究生
+1/79
广工-董华锋教授团队招收博士生(1学博-0-1专博)
+1/74
西工大控制科学博后招聘
+1/42
西安交通大学补亚忠课题组招聘统考硕士生
+2/38
澳门理工大学人工智能智慧康养方向26 年9月入学博士招生有奖学金
+1/34
澳门理工大学人工智能智慧康养方向26 年9月入学博士招生 奖学金
+1/31
中国林科院林业研究所/林木遗传育种全国重点实验室 “推免生”硕士/博士生招生
+1/18
南昌大学资源与环境学院刘进教授团队招收2026硕博研究生
+1/13
青岛大学纺织服装学院张宪胜教授招收博士研究生
+1/7
香港城市大学招聘博士后 (有机合成/催化/流动化学)
+1/5
青岛理工大学高端装备健康监测与智能运维团队接受调剂
+1/4
矛盾的生活
+1/3
2楼2010-12-15 17:16:08
geminiww(金币+5, 翻译EPI+1):先给你5个~~ 2010-12-15 21:07:52
|
minute change of pH will affect the dissociation state of group in zymophore, thus affecting the activity of enzymes.extreme pH can disrupt many noncovalent which maintain the three-dimensional structure of the enzyme ,then cause denaturation of enzyme protein itself 嘻嘻,试着翻译了一下,温姐姐看行不? |
3楼2010-12-15 17:39:12
| The mild changes in pH could lead the fluctuation of ionization state of the active site, and then affect the activity of enzyme. Even many non-covalent bonds which used to maintain the three-dimensional structure of protein could be disrupted by the extreme pH, resulted in the denaturation of enzyme. |
4楼2010-12-15 21:06:21
5楼2010-12-15 21:07:25
6楼2010-12-15 21:25:57
|
The ionization state of the active site of the enzyme could be affected by mild changes in pH,and then affected the activity of enzyme. Many non-covalent bonds which used to maintain the three-dimensional structure of protein could be disrupted by the extreme pH, resulted in the denaturation of enzyme. 这个不知可否 再看自己第一个翻译的,有些脸红了 ![]() |
7楼2010-12-15 21:44:29
8楼2010-12-15 22:25:27
9楼2010-12-15 22:36:30













回复此楼
