| 查看: 1617 | 回复: 7 | |||
[交流]
【求助】一些术语的翻译和区别
|
|||
|
请教各位大侠： 这些名词术语（formation energies， cohesive energy ，binding energy）对应的中文翻译是什么，他们有什么区别，我在google里看了下，怎么感觉它们的意思好像是一样的呢？我该如何计算这些化学量。能用水分子或者氢气举个例子么？不胜感激！ |
回复此楼» 猜你喜欢
真诚求助：手里的省社科项目结项要求主持人一篇中文核心，有什么渠道能发核心吗
已经有8人回复
-
寻求一种能扛住强氧化性腐蚀性的容器密封件
已经有5人回复
-
论文投稿，期刊推荐
已经有6人回复
-
请问哪里可以有青B申请的本子可以借鉴一下。
已经有4人回复
-
孩子确诊有中度注意力缺陷
已经有14人回复
-
请问下大家为什么这个铃木偶联几乎不反应呢
已经有5人回复
-
请问有评职称，把科研教学业绩算分排序的高校吗
已经有5人回复
-
2025冷门绝学什么时候出结果
已经有3人回复
-
天津工业大学郑柳春团队欢迎化学化工、高分子化学或有机合成方向的博士生和硕士生加入
已经有4人回复
-
康复大学泰山学者周祺惠团队招收博士研究生
已经有6人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
东北大学数字钢铁全国重点实验室刘振宇教授课题组拟招收2026级入学博士研究生1~2名
+2/96
-
加拿大/英属哥伦比亚大学曹彦凯课题组招收全奖博士/博后 [机器学习/优化/控制方向]
+1/85
-
加拿大/英属哥伦比亚大学曹彦凯课题组招收全奖博士/博后 [机器学习/优化/控制方向]
+1/82
-
同济大学 物理科学与工程学院 陈振跃（国家高层次青年人才） 课题组招聘博士后
+1/71
-
南昌大学药学博士招生
+1/40
-
工作一年半了，突然分配到浮选药剂的合成，我想问问浮选药剂是不是夕阳产业了
+1/36
-
医学检验方向招收申请考核博士研究生
+2/32
-
双一流大学湘潭大学“化工过程模拟与强化”国家地方联合工程研究中心招收各类博士生
+1/32
-
北京理工大学国家杰青梁军教授课题组招聘2026级博士研究生
+1/30
-
2026年博士申请-全固态锂金属电池方向-聚合物电解质+硫化物电解质
+1/16
-
【陕西师范大学】催化化学课题组2026年招收博士后/讲师/副高
+1/9
-
南开大学齐迹课题组诚聘博士后
+1/5
-
欢迎报考中山大学课题组，确保2025-2026级硕士研究生名额
+1/5
-
香港城市大学 Microsystems and Semiconductor Technology Lab 博士生招生启事
+1/5
-
北理工化学领军人才团队招收有机光电材料合成与太阳能电池器件背景的26级博士生
+1/5
-
2025君科院博士研究生招生欢迎报考
+2/4
-
澳大利亚南昆士兰大学（UniSQ）量子点课题组 招收CSC全奖博士生
+1/3
-
澳洲皇家墨尔本理工RMIT招收网安方向CSC PhD
+1/2
-
有没有一款可以听文献的APP
+1/2
-
氨基酸的技术难度有哪些？ 色氨酸为何单独做，有何不同？
+1/1
★ ★
ym23(金币+1):谢谢帮助 2010-12-09 23:51:44
sunyang1988(金币+1):谢谢提示 2010-12-10 00:10:48
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:05
hunanren7868(金币+1): 2011-03-16 11:06:47
ym23(金币+1):谢谢帮助 2010-12-09 23:51:44
sunyang1988(金币+1):谢谢提示 2010-12-10 00:10:48
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:05
hunanren7868(金币+1): 2011-03-16 11:06:47
2楼2010-12-09 23:30:56
3楼2010-12-09 23:50:04
4楼2010-12-10 15:13:42
★ ★
sunyang1988(金币+1):谢谢回帖交流 2010-12-10 18:25:53
mazuju028(金币+1):谢谢交流 2010-12-12 17:53:02
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:19
hunanren7868(金币+5): 2011-03-16 11:06:59
sunyang1988(金币+1):谢谢回帖交流 2010-12-10 18:25:53
mazuju028(金币+1):谢谢交流 2010-12-12 17:53:02
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:19
hunanren7868(金币+5): 2011-03-16 11:06:59
|
formation energies形成能，形成某种化合物或聚合物所释放的能量。 cohesive energy内聚能 binding energy结合能，结合能：把分子、原子或原子核分解成其组成部分所需要的净能量。数值上相等，方向相反。 这三个数值的大小有可能会相等~~ |
5楼2010-12-10 17:19:04
★ ★
gzqdyouxia(金币+2):谢谢指教 2010-12-10 19:19:08
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:25
hunanren7868(金币+5): 2011-03-16 11:07:04
gzqdyouxia(金币+2):谢谢指教 2010-12-10 19:19:08
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:25
hunanren7868(金币+5): 2011-03-16 11:07:04
|
内聚能有两种解释，维基词典： (physics) The difference between the average energy of the atoms of a solid (especially a crystal) and that of the free atoms (chemistry) Standard enthalpy of formation of the consistent atoms from a solid phase 物理学上的cohesive就是结合能，也就是把所有的固体相对于组成固体的分立的原子分子的能量 化学的cohesive是内聚能，将1 mol的分子分开至相互作用力为零的距离. 所需要的能量，也就是1摩尔的液体或固体在气化时所吸收的能量 binding energy： The energy needed to separate the constituent parts of an atom or nucleus; equivalent to the mass defect. 这里的解释是原子核的结合能。其实结合能可以有很多形式，比如孤立的原子核与电子形成原子或固体所释放的能量，或者一定数量的质子与中子形成原子核所释放（或吸收）的能量。计算中所用的结合能应该是相对于孤立的原子核与电子的（原子核是赝势） formation energy 一般是单质形成化合物的能量差，化学上经常用到 |
6楼2010-12-10 18:45:09
7楼2010-12-12 14:45:37
简单回复
2011-03-15 14:05
回复
hunanren7868(金币+1): 2011-03-15 16:57:34
hunanren7868(金币+1): 2011-03-15 16:58:02
hunanren7868(金币+1): 2011-03-16 11:07:10
hunanren7868(金币+1): 2011-03-15 16:58:02
hunanren7868(金币+1): 2011-03-16 11:07:10
