| 查看: 1694 | 回复: 7 | |||
[交流]
【求助】一些术语的翻译和区别
|
|||
|
请教各位大侠： 这些名词术语（formation energies， cohesive energy ，binding energy）对应的中文翻译是什么，他们有什么区别，我在google里看了下，怎么感觉它们的意思好像是一样的呢？我该如何计算这些化学量。能用水分子或者氢气举个例子么？不胜感激！ |
回复此楼» 猜你喜欢
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
-
自荐读博
已经有7人回复
-
自然科学基金委宣布启动申请书“瘦身提质”行动
已经有4人回复
-
求个博导看看
已经有18人回复
» 本主题相关商家推荐: (我也要在这里推广)
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
江汉大学招聘AI for Materials/电解液/锂金属/全固态电池等方面的博士或者博士后
+1/178
-
诚征另一半
+1/165
-
限广州，征女友
+2/106
-
澳门大学智慧城市物联网国重“结构智能感知、健康监测与无损检测”研究方向博士后招聘
+1/88
-
美国密歇根州立大学林学系杜海顺课题组招收全奖博士生及联合培养博士生
+1/81
-
福建师范大学柔性电子学院招收2026年博士（储能材料与柔性电子器件）
+2/64
-
坐标上海，93年诚征女友
+1/56
-
新年快乐！祝各位诸事顺遂！
+1/54
-
有南京的小伙伴吗，蹲个男朋友
+1/46
-
华中科技大学龚江研究员课题组诚招博士研究生、科研助理和博士后
+3/45
-
南科大薛亚辉课题组诚聘离子输运、低维器件、原子力显微镜等方向“快响行动”博士生
+1/44
-
中国科学院深海所 招收2026秋入学博士生1名 申请-考核制
+1/44
-
中国科学院大连化学物理研究所DNL0902研究组招聘博士后和职工
+1/38
-
上海大学昝鹏教授、军事医学研究院伯晓晨研究员/倪铭副研究员 课题组招聘博士生
+2/28
-
吉林大学材料物理本科生求问调剂信息
+1/12
-
重庆大学前沿院，黄小洋教授课题组，招收2026年非均相催化方向学术博士2名
+1/9
-
求《化工原理》第四版 柴诚敬、贾绍义 电子教材及课件
+1/5
-
Discussion最难写？因为没有用对工具吧。
+1/2
-
操作说明书：Thermo Delta Q 稳定同位素比质谱仪IRMS
+1/2
-
英国博导招CSC博士生
+1/2
★ ★
ym23(金币+1):谢谢帮助 2010-12-09 23:51:44
sunyang1988(金币+1):谢谢提示 2010-12-10 00:10:48
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:05
hunanren7868(金币+1): 2011-03-16 11:06:47
ym23(金币+1):谢谢帮助 2010-12-09 23:51:44
sunyang1988(金币+1):谢谢提示 2010-12-10 00:10:48
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:05
hunanren7868(金币+1): 2011-03-16 11:06:47
2楼2010-12-09 23:30:56
3楼2010-12-09 23:50:04
4楼2010-12-10 15:13:42
★ ★
sunyang1988(金币+1):谢谢回帖交流 2010-12-10 18:25:53
mazuju028(金币+1):谢谢交流 2010-12-12 17:53:02
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:19
hunanren7868(金币+5): 2011-03-16 11:06:59
sunyang1988(金币+1):谢谢回帖交流 2010-12-10 18:25:53
mazuju028(金币+1):谢谢交流 2010-12-12 17:53:02
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:19
hunanren7868(金币+5): 2011-03-16 11:06:59
|
formation energies形成能，形成某种化合物或聚合物所释放的能量。 cohesive energy内聚能 binding energy结合能，结合能：把分子、原子或原子核分解成其组成部分所需要的净能量。数值上相等，方向相反。 这三个数值的大小有可能会相等~~ |
5楼2010-12-10 17:19:04
★ ★
gzqdyouxia(金币+2):谢谢指教 2010-12-10 19:19:08
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:25
hunanren7868(金币+5): 2011-03-16 11:07:04
gzqdyouxia(金币+2):谢谢指教 2010-12-10 19:19:08
hunanren7868(金币+5): 2011-03-15 16:57:25
hunanren7868(金币+5): 2011-03-16 11:07:04
|
内聚能有两种解释，维基词典： (physics) The difference between the average energy of the atoms of a solid (especially a crystal) and that of the free atoms (chemistry) Standard enthalpy of formation of the consistent atoms from a solid phase 物理学上的cohesive就是结合能，也就是把所有的固体相对于组成固体的分立的原子分子的能量 化学的cohesive是内聚能，将1 mol的分子分开至相互作用力为零的距离. 所需要的能量，也就是1摩尔的液体或固体在气化时所吸收的能量 binding energy： The energy needed to separate the constituent parts of an atom or nucleus; equivalent to the mass defect. 这里的解释是原子核的结合能。其实结合能可以有很多形式，比如孤立的原子核与电子形成原子或固体所释放的能量，或者一定数量的质子与中子形成原子核所释放（或吸收）的能量。计算中所用的结合能应该是相对于孤立的原子核与电子的（原子核是赝势） formation energy 一般是单质形成化合物的能量差，化学上经常用到 |
6楼2010-12-10 18:45:09
7楼2010-12-12 14:45:37
简单回复
2011-03-15 14:05
回复
hunanren7868(金币+1): 2011-03-15 16:57:34
hunanren7868(金币+1): 2011-03-15 16:58:02
hunanren7868(金币+1): 2011-03-16 11:07:10
hunanren7868(金币+1): 2011-03-15 16:58:02
hunanren7868(金币+1): 2011-03-16 11:07:10
