| 查看: 1587 | 回复: 5 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
日语翻译成汉语，谢谢
|
|||
以下是两短日本实验文字，请大家帮忙翻译。谢谢 |
回复此楼» 猜你喜欢
职称评审没过，求安慰
已经有53人回复
-
毕业后当辅导员了，天天各种学生超烦
已经有5人回复
-
26申博自荐
已经有3人回复
-
A期刊撤稿
已经有4人回复
-
垃圾破二本职称评审标准
已经有17人回复
-
投稿Elsevier的Neoplasia杂志，到最后选publishing options时页面空白，不能完成投稿
已经有22人回复
-
EST投稿状态问题
已经有7人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
深圳市人民医院活性天然产物研究方向诚招联合培养硕士生2-3
+1/283
-
【宁德时代招聘】AI 物理学家
+1/177
-
Analytical Science Advances（Wiley出版社）长期征稿中...
+1/88
-
天津大学化学系吴立朋课题组申请考核制博士招生/博后招聘
+1/82
-
中国科学院山西煤炭化学研究所水污染防治与资源化利用方向招本科/硕士线上实习生
+1/78
-
上海大学理学院纳米纤维化学（NFC）研究团队2026级学术学位博士招生
+1/77
-
诚聘生物有化学方向博士后
+1/77
-
中国科学院化学研究所招收2026级博士生
+5/75
-
宁波大学招收力学专业（表面工程方向）2026年博士生2名（申请-考核制）
+1/60
-
博士招生
+1/37
-
高端材料科研产品技术顾问-顶尖材料公司诚邀广大科研背景同学加入！
+1/35
-
国家青年人才叶立群教授课题组招收2026级博士研究生
+1/30
-
江西师范大学化学与材料学院2026年博士研究生招生
+1/30
-
山东大学集成电路学院博士招生1名
+1/22
-
北京师范大学与企业联合招聘博士后、全职、兼职人员
+1/9
-
海南师范大学招收化学博士（光电功能材料课题组招收博士研究生）
+1/8
-
中南大学化学化工学院高性能聚合物团队2026年诚聘博士后或青年教师
+1/8
-
武汉理工大学胡老师课题组招收2026年博士研究生
+1/5
-
英国兰卡斯特大学（Lancaster University）大模型、计算机视觉PhD招生
+1/2
-
长安大学罗刚课题组招聘科研助理-隧道通风/爆破相关研究方向
+1/2
2楼2010-12-08 14:44:32
3楼2010-12-08 14:47:35
4楼2010-12-08 14:51:27
冰虫(金币+100, 翻译EPI+1): 2010-12-13 09:51:42
|
苯基氨基甲酸酯化(phenylcarbamate) 甲壳素 （chitin)的合成 苯基氨基甲酸酯化反应是以参考有关纤维素 （cellulose）诱导体的合成报告进行的。首先采 用hackman方法对甲壳素原试料（Fluka制)进行精 致，得到精制的甲壳素（黏度平均分子量55000， 脱乙酰化13%），取精制甲壳素2g分别用蒸馏水， 甲醇（metanol),N,N-二甲基乙酰胺（DMAc）等溶剂交换处理浸泡一昼夜 以上后（是这个意思吗，我没做过不敢保证）， 使其溶解在Licl浓度为7wt%的DMAc-Licl溶液里， 可得到甲壳素浓度为1wt%的甲壳素/DMAc-Licl溶 液，使该溶液在氮气气流下，规定的反应温度下 一边搅拌，一边滴入含有异氰酸苯酯 （phenylisocyanate）(PI(不太清除是什么）;相对于甲壳素的重复单元15或30倍摩尔量）和碱性催化剂的吡啶（ pyridine）（相对于甲壳素的重复单元5倍的摩尔量）的混合液，在规定的时间内搅拌，进行均一溶液系苯基氨基甲酸酯化反应。将反应体系在水中再次沉淀，用水和甲醇清洗干净。 |
5楼2010-12-10 01:18:37
6楼2010-12-13 09:49:01