| 查看: 962 | 回复: 4 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
求个翻译
|
|||
|
How do you feel about your overall experience of software use: 1.very dissatified /very satisfied. 2. very displeased/ very pleased. 3. very frustrated/very contented 4. aboutely terrible/absolutely delighted. 其实就是几个单词的区分把握不了，例如pleased, contented, delighted和satisfied. 求牛人指点哦。 |
回复此楼» 猜你喜欢
论文终于录用啦！满足毕业条件了
已经有17人回复
-
不自信的我
已经有5人回复
-
磺酰氟产物，毕不了业了！
已经有4人回复
-
投稿Elsevier的杂志（返修），总是在选择OA和subscription界面被踢皮球
已经有8人回复
» 抢金币啦！回帖就可以得到:
-
求一个访问学者邀请函，非常非常感谢
+1/693
-
16年了，来看看大家
+1/199
-
双一流南京医科大学招计算机、AI、统计、生物信息等方向26年9月入学博士
+1/183
-
诚征另一半
+1/153
-
澳门大学智慧城市物联网国重“结构智能感知、健康监测与无损检测”研究方向博士后招聘
+1/79
-
江苏科技大学能源材料化学课题组张俊豪教授招收博士研究生1-2名
+1/71
-
山东征女友，坐标济南
+1/63
-
考核制博士自荐
+1/41
-
中国科学院大连化学物理研究所DNL0902研究组招聘博士后和职工
+1/32
-
北京林业大学木质素高值化利用创新团队招收2026年入学博士生
+1/30
-
可以用同一个研究内容申请青C和博士后面上吗
+1/25
-
杨老师招收联合培养硕士、博士生或客座学生
+1/21
-
中科院深圳理工大学网络课题组招聘博后/RA/实习生
+1/12
-
SCI计算机相关论文
+1/12
-
吉林大学材料物理本科生求问调剂信息
+1/11
-
乙酸乙酯如何除丙烯酸甲酯
+1/4
-
国家“双一流”建设高校-2026南京林业大学中比联合实验室博士招生（申请制）
+1/4
-
中国矿业大学黄赳课题组联合中国科学院南京土壤研究所朱晓芳研究员诚聘博士后
+1/2
-
国家级人才课题组招收生物学相关专业2026年入学博士生
+1/2
-
求博导收留
+1/1
zhengdq(金币+1, 翻译EPI+1):多谢帮助。 2010-12-03 10:14:44
|
How do you feel about your overall experience of software use: 1.very dissatified /very satisfied. 2. very displeased/ very pleased. 3. very frustrated/very contented 4. aboutely terrible/absolutely delighted. 你在海外对软件使用的体验如何: 1、很失望/很满意 2、很生气/很高兴 3、很无效/很有效 4、令人讨厌/令人愉悦 |
2楼2010-12-02 11:39:25