24小时热门版块排行榜    

查看: 3351  |  回复: 12

hudasuhai

木虫 (著名写手)

[交流] 中文文章发表后,翻译成英文投会议算一稿多投么? 已有12人参与

中文文章发表后,翻译成英文,其中文章题目变动,文章也重心变动,数据没有大的增加,想投会议,请问算一稿多投么?
回复此楼
平地拔锄头,步行骑水牛,人从桥上过,桥流水不流
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

dale79

金虫 (著名写手)

别这么干 并非好事
2楼2010-11-26 18:50:12
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

visitor958

至尊木虫 (文坛精英)

IEEE杂志与会议专家


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
这是模糊地段,有的地方有地雷,有的没有。没有学术不轨的思想(会议是交流,你不是想重复发表),试一试(问问期刊,期刊可以再问问会议)。

Elsevier英文文章,拿到会议交流,实际上是可以的。
http://www.elsevier.com/wps/find ... me/rightsasanauthor

WHAT RIGHTS DO I RETAIN AS AN AUTHOR?  
As an author, you retain rights for a large number of author uses, including use by your employing institute or company. These rights are retained and permitted without the need to obtain specific permission from Elsevier. These include:

the right to make copies of the article for your own personal use, including for your own classroom teaching use;
the right to make copies and distribute copies (including through e-mail) of the article to research colleagues, for the personal use by such colleagues (but not commercially or systematically, e.g. via an e-mail list or list serve);
the right to post a pre-print version of the article on Internet web sites including electronic pre-print servers, and to retain indefinitely such version on such servers or sites (see also our information on electronic preprints for a more detailed discussion on these points.);
the right to post a revised personal version of the text of the final article (to reflect changes made in the peer review process) on the author's personal or institutional web site or server, with a link to the journal home page (on   elsevier.com);
the right to present the article at a meeting or conference and to distribute copies of such paper or article to the delegates attending the meeting;
for  the author’s employer, if the article is a ‘work for hire’, made within the scope of the author’s employment, the right to use all or part of the information in (any version of) the article for other intra-company use (e.g. training);
patent and trademark rights and rights to any process or procedure described in the article;
the right to include the article in full or in part in a thesis or dissertation (provided that this is not to be published commercially);
the right to use the article or any part thereof in a printed compilation of works of the author, such as collected writings or lecture notes (subsequent to publication of the article in the journal); and
the right to prepare other derivative works, to extend the article into book-length form, or to otherwise re-use portions or excerpts in other works, with full acknowledgement of its original publication in the journal.
引用回帖:
Originally posted by hudasuhai at 2010-11-26 18:45:23:
中文文章发表后,翻译成英文,其中文章题目变动,文章也重心变动,数据没有大的增加,想投会议,请问算一稿多投么?

3楼2010-11-26 18:59:55
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

cjn10

金虫 (著名写手)

问问会议方
不在迷雾中趴下,就走迷雾中前行
4楼2010-11-26 19:00:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhonghu

木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
一般是先投会议,再投期刊。但对会议而言,没有一稿多投的问题。
5楼2010-11-26 19:12:18
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qshuang21

至尊木虫 (职业作家)

金色闪电


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
最好还是算了,要是较真的话,就很难说的
《忆江南》:柳絮浮香因霏雨,倩影顾盼黛飞寒。月桂轻笼浮云静,亦非梦境亦非禅。
6楼2010-11-26 20:13:14
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hqzhou0817

金虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
楼主真大胆啊,一下子就两篇文章。当然,如果能够稍微小改一下,将其中的某些图替换掉,还是可以的
海纳百川,有容乃大。壁立千仞,无欲则刚!
7楼2010-11-26 20:15:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

缘来有你

银虫 (初入文坛)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
稍微扩充一下内容,应该可以投会议的,国内好多人都有这么做过
8楼2010-11-26 22:54:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yongjie5618

木虫 (正式写手)

感觉还是不怎么合适
9楼2010-11-27 01:57:21
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

炮灰大神

木虫 (著名写手)


小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
我觉得纯粹是一样内容,只是翻译的话不可以。但是如果会议只是部分结果,然后又加了新东西,使得整块研究条理化系统化了,应该也可以的吧。
我是一个虚伪的人。
10楼2010-11-27 02:23:16
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hudasuhai 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料调剂 +3 恒顺自然 2026-03-02 3/150 2026-03-02 18:49 by L135790
[考研] 高分子化学与物理调剂 +6 好好好1233 2026-02-28 15/750 2026-03-02 18:47 by caszguilin
[考研] 一志愿山东大学材料与化工325求调剂 +5 半截的诗0927 2026-03-02 5/250 2026-03-02 18:37 by 明亮9527
[考研] 材料085601调剂 +3 多多子. 2026-03-02 3/150 2026-03-02 17:37 by yeahyou
[考研] 环境调剂 +3 chenhanheng 2026-03-02 3/150 2026-03-02 17:37 by houyaoxu
[考研] 290分材料工程085601求调剂 数二英一 +3 llx0610 2026-03-02 3/150 2026-03-02 14:15 by yc258
[考博] 诚招农业博士 +3 心欣向荣 2026-02-28 3/150 2026-03-02 13:33 by 时间不狗
[考研] 0805总分292,求调剂 +8 幻想之殇 2026-03-01 8/400 2026-03-02 12:51 by 无际的草原
[基金申请] 成果系统访问量大,请15分钟后再尝试。由此给您造成的不便,敬请谅解。 +5 xhuama 2026-03-02 5/250 2026-03-02 12:34 by stidwellNK
[考研] 材料工程274求调剂 +4 Lilithan 2026-03-01 4/200 2026-03-02 12:06 by yuchj
[考研] 哈工大计算机刘劼团队招生 +4 hit_aiot 2026-03-01 6/300 2026-03-02 11:53 by 一声问好
[考研] 295求调剂 +8 19171856320 2026-02-28 8/400 2026-03-02 11:19 by yuchj
[考研] 0856材料调剂 +4 沿岸有贝壳OUC 2026-03-02 4/200 2026-03-02 10:19 by 公瑾逍遥
[考研] 材料类求调剂 +11 wana_kiko 2026-02-28 14/700 2026-03-02 08:46 by 聪明的大松鼠
[考研] 0857调剂 +4 一ll半 2026-02-28 5/250 2026-03-02 02:33 by 908055542
[考研] 0856材料求调剂 +11 hyf hyf hyf 2026-02-28 12/600 2026-03-01 18:57 by 18137688336
[考研] 285求调剂 +8 满头大汗的学生 2026-02-28 8/400 2026-03-01 16:47 by caszguilin
[考研] 311求调剂 +6 亭亭亭01 2026-03-01 6/300 2026-03-01 15:41 by 324616
[考研] 302材料工程求调剂 +4 Doleres 2026-03-01 5/250 2026-03-01 11:52 by liqiongjy
[考研] 311求调剂 +9 南迦720 2026-02-28 10/500 2026-03-01 10:55 by sunny81
信息提示
请填处理意见