24小时热门版块排行榜    

查看: 537  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

wylwb

金虫 (初入文坛)

[求助] 求助翻译一段话

从阻抗Bode图可以看出, N-TiO2改性后,曲线表现出向高阻方向移动,表明在同一频率下, N-TiO2膜层的阻抗值更高。从相角Bode图可以看出, N-TiO2改性后,相位角在更宽的范围内接近90°,相位角曲线上升,说明了膜层电容值的减小及电阻值的增大,膜层相当一个电阻值很大,电容值很小的绝缘层[5]。这是由于N-TiO2膜层增加了腐蚀介质渗入不锈钢基体的难度,更有效地抑制了腐蚀反应,从而能很好地保护不锈钢基体。
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

tigon327

捐助贵宾 (文坛精英)


【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wylwb(金币+2, 翻译EPI+1):谢谢回复! 2010-11-25 23:43:00
ringzhu(金币+13): 欢迎常来本版!~ 2011-04-26 11:19:51
As shown in the Impedance-Bode schematic, the curve moved towards higher impedance after modification, indicating that N-TiO2 had a higher impedance provieded the frequence is the same. It is shown in Phase-Bode shematic that the phase approached 90 degree in a wider range after modification, and the rising phase curve revealed the decline of capacity as well as increasement of resistance. The film functioned as a insulating layer with large resistance and little capacity. It's due to the effect that N-TiO2 preventing the eroding dielectric from penetrating into the stainless steel substrate, thus protecting the substrate perfectly.
2楼2010-11-24 17:37:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 wylwb 的主题更新
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[文学芳草园] 梦想 +5 myrtle 2026-08-26 8/400 2026-09-02 02:42 by Leogzhya
[基金申请] 面上合作单位盖章 +6 ssyjh 2026-08-27 9/450 2026-09-01 20:01 by huagongfeihu
[基金申请] 面上函评意见出来了,像什么等级? 20+4 Tsingking1 2026-08-27 17/850 2026-09-01 19:51 by 超级无敌华子
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +5 bjdxyxy 2026-08-26 5/250 2026-09-01 17:54 by 小伟大博士
[基金申请] 学科评审组评审是指会评吗? +4 瞬息宇宙 2026-08-31 4/200 2026-09-01 14:58 by jiaoxg
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +13 Kittylucky 2026-08-27 14/700 2026-09-01 11:06 by feng6531
[基金申请] 麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上) +7 gdd2018 2026-08-28 12/600 2026-09-01 08:32 by 尼古拉斯小虫
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +6 叶九微 2026-08-26 6/300 2026-08-31 23:54 by yudaoqian88
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +7 雨打竹帘 2026-08-30 11/550 2026-08-31 23:16 by hittle2008
[基金申请] 哪位高人中了,把查询到的截图贴出来让我看看,让我长长见识 +6 yuleib84 2026-08-26 7/350 2026-08-31 19:46 by 鱼翔浅底1
[基金申请] 面上意见出来了 +12 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 23/1150 2026-08-31 18:57 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 为什么到现在没收到通知? +5 tannykie 2026-08-29 5/250 2026-08-30 21:05 by purplejack
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +7 德尚中行 2026-08-27 8/400 2026-08-30 20:52 by purplejack
[考博] 找导师 +6 yuanjiabao 2026-08-29 7/350 2026-08-30 14:40 by 生科新手
[基金申请] 国自然面上复盘~欢迎讨论 (金币+15) +15 晴天加油 2026-08-26 16/800 2026-08-29 18:28 by symmetry
[基金申请] 基金系统什么内容也没有 30+4 winsaint 2026-08-27 9/450 2026-08-28 11:06 by maolC
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 牛来!米来!面来! +8 beefly 2026-08-26 8/400 2026-08-26 08:37 by xuzhipiao
信息提示
请填处理意见