24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

wylwb

金虫 (初入文坛)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 508.7
帖子: 41
在线: 57.4小时
虫号: 435212
注册: 2007-08-19
性别: GG
专业: 金属功能材料

[求助] 求助翻译一段话

从阻抗Bode图可以看出, N-TiO2改性后,曲线表现出向高阻方向移动,表明在同一频率下, N-TiO2膜层的阻抗值更高。从相角Bode图可以看出, N-TiO2改性后,相位角在更宽的范围内接近90°,相位角曲线上升,说明了膜层电容值的减小及电阻值的增大,膜层相当一个电阻值很大,电容值很小的绝缘层[5]。这是由于N-TiO2膜层增加了腐蚀介质渗入不锈钢基体的难度,更有效地抑制了腐蚀反应,从而能很好地保护不锈钢基体。

回复此楼

» 猜你喜欢

郑州大学申博已经有7人回复
关于核磁制样已经有3人回复

1楼 2010-11-24 11:15:30

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

tigon327

捐助贵宾 (文坛精英)

翻译EPI: 1
应助: 42 (小学生)
金币: 204.8
散金: 1460
红花: 2
帖子: 10556
在线: 187.2小时
虫号: 885237
注册: 2009-10-27
性别: GG
专业: 光学

【答案】应助回帖

★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
wylwb(金币+2, 翻译EPI+1):谢谢回复！ 2010-11-25 23:43:00
ringzhu(金币+13): 欢迎常来本版！~ 2011-04-26 11:19:51

As shown in the Impedance-Bode schematic, the curve moved towards higher impedance after modification, indicating that N-TiO2 had a higher impedance provieded the frequence is the same. It is shown in Phase-Bode shematic that the phase approached 90 degree in a wider range after modification, and the rising phase curve revealed the decline of capacity as well as increasement of resistance. The film functioned as a insulating layer with large resistance and little capacity. It's due to the effect that N-TiO2 preventing the eroding dielectric from penetrating into the stainless steel substrate, thus protecting the substrate perfectly.

赞一下(1人)

回复此楼

2楼2010-11-24 17:37:37

已阅回复此楼关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 wylwb 的主题更新

返回列表