24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
汕头大学海洋科学接受调剂
查看: 523  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

青蛙桥

木虫 (著名写手)

[交流] 有4句石油方面的英语不会翻译,求助大家一下

Plant personnel decided to increase the reflux flow substantially (approximately 33%) and repeat the scans to accomplish two things–one, to see if the increased liquid flow would seal the centre downcomers, and two, to simulate the Debutaniser operations at the anticipated higher operating rates.

First there was no observable change in the operation of the tray active areas.

Next, a layer of denser, non-aerated liquid was located at the bottom of the downcomer providing a liquid seal as should be.

Also, the froth material above the centre downcomers was gone without the vapour bypassing through the centre downcomers.

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

holypapa

木虫 (职业作家)

操作人员决定大幅度增加回流量(大约33%)并且重复巡检以确定两项工作,一查看增加液体流量是否能密封住主降液管。二是模拟脱丁烷塔在设定的高回流比条件下的操作。一者,对集液塔盘有效区域的操作并没有明显的变化。

二者,冷凝层、非气化液体集中在降液管底部以形成必要的液封。
另外,降液管上方的泡沫携带不用蒸汽通入主降液管也可以去除了。
Aappleadaykeepsdoctoraway.
3楼2010-11-01 08:29:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

summer子璇

金虫 (小有名气)

青蛙桥(金币+40, 翻译EPI+1):3Q~ 2010-11-01 16:01:35
厂方人事部决定大幅度增加回流流(大约33%)以及重复审查来完成两件事情,一件是看增加液体流是否会堵住降液管中心。二是模拟脱丁烷操作以达到期望的更高的操作率

首先,在底盘活性区域没有明显的明显的变化。

其次,一层致密的,非充气的液体集中在降液管的底部以便形成必要的液封.

再就是,降液管上方的泡沫材料在没有蒸汽通过降液管的情况下失去了。
2楼2010-10-30 16:56:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 071000生物学调剂求助 +18 zzzzwww 2026-04-09 21/1050 2026-04-14 15:39 by zs92450
[考研] 245求调剂 +6 冰糖橘?汽水 2026-04-13 10/500 2026-04-14 10:49 by jyl0317
[考研] 材料085601调剂 +32 何润采123 2026-04-10 34/1700 2026-04-14 08:47 by 木木mumu~
[考研] 一志愿211 0703化学 346分求调剂 +26 土豆er? 2026-04-09 29/1450 2026-04-13 15:15 by 独醉梦孤城
[考研] 0854调剂 +10 长弓傲 2026-04-11 11/550 2026-04-13 10:38 by wp06
[考研] 344 材料专业 求调剂211 无地域要求 +8 hualkop 2026-04-11 8/400 2026-04-12 22:24 by fqwang
[硕博家园] 新一代电子信息294求调剂 不挑学校 +7 Ytyt11 2026-04-09 8/400 2026-04-12 16:57 by ajpv风雷
[考研] 307求调剂 +10 tzq94092 2026-04-10 10/500 2026-04-12 08:18 by wise999
[考研] 化工调剂求导师收留!一志愿失利,踏实肯干,有植物提取科研经历 +20 yzyzx 2026-04-09 21/1050 2026-04-12 00:12 by 小小小小啦啦啦
[考研] 087100初试311求调剂 +4 任雅琴 2026-04-09 4/200 2026-04-11 10:33 by zhq0425
[考研] 22408 327分求调剂 +4 韵风kon 2026-04-10 4/200 2026-04-11 09:51 by 猪会飞
[考研] 化学工程与技术324调剂 +23 孙常华 2026-04-09 25/1250 2026-04-11 00:07 by 骑牛渡寒江
[考研] 调剂 +19 小张ZA 2026-04-10 20/1000 2026-04-10 22:08 by 猪会飞
[考研] 中科院总分315求调剂 +8 lallalh 2026-04-09 8/400 2026-04-10 19:30 by dick_runner
[考研] 0858求调剂 5+5 Gky09300550, 2026-04-10 8/400 2026-04-10 19:13 by chemisry
[考研] 机械专368 有去处吗 +4 种大树 2026-04-10 4/200 2026-04-10 15:31 by jiajinhpu
[考研] 296求调剂 +6 汪!?! 2026-04-08 6/300 2026-04-10 11:02 by mattzhming
[考研] 314求调剂 +14 weltZeng 2026-04-09 14/700 2026-04-09 23:14 by wolf97
[考研] 367求调剂 +10 hffQAQ 2026-04-09 10/500 2026-04-09 18:06 by lijunpoly
[考研] 复试调剂,一志愿郑州大学材料与化工289分 +31 硕星赴 2026-04-08 31/1550 2026-04-09 16:54 by Delta2012
信息提示
请填处理意见