| 查看: 552 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
青蛙桥木虫 (著名写手)
|
[交流]
有4句石油方面的英语不会翻译，求助大家一下
|
||
|
Plant personnel decided to increase the reflux flow substantially (approximately 33%) and repeat the scans to accomplish two things–one, to see if the increased liquid flow would seal the centre downcomers, and two, to simulate the Debutaniser operations at the anticipated higher operating rates. First there was no observable change in the operation of the tray active areas. Next, a layer of denser, non-aerated liquid was located at the bottom of the downcomer providing a liquid seal as should be. Also, the froth material above the centre downcomers was gone without the vapour bypassing through the centre downcomers. |
回复此楼» 猜你喜欢
论文撤稿了
已经有8人回复
-
博士申请
已经有7人回复
-
青B发送上会通知了吗
已经有8人回复
-
化学专业申博
已经有4人回复
-
评审有感
已经有27人回复
-
河北省自然科学基金
已经有9人回复
-
西安交大新媒学院副院长用撤稿论文结题
已经有5人回复
-
某211大学教师把个人教师官方主页改成:我跑了我跑了我跑了!官宣跑路！
已经有5人回复
-
26/27申博自荐
已经有9人回复
-
博士申请
已经有3人回复
2楼2010-10-30 16:56:34
holypapa
木虫 (职业作家)
- 翻译EPI: 18
- 应助: 21 (小学生)
- 贵宾: 0.121
- 金币: 2948.4
- 散金: 5624
- 红花: 24
- 帖子: 3570
- 在线: 853.3小时
- 虫号: 990684
- 注册: 2010-04-07
- 专业: 认知科学
3楼2010-11-01 08:29:13