24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 1073  |  回复: 1
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

huojinlong9287

银虫 (小有名气)

[交流] 求助编辑重新受理延迟返回的稿件

求助大侠帮我翻译一下下面的内容,由于我没有按时返回修改稿,已被编辑取消,但我还想让他们重新受理。翻译为英语,谢谢。


亲爱的编辑:
您好,感谢您百忙之中审阅我发给你的邮件,根据您及Reviewers提出的宝贵意见,以及我向业内科学家请教所获得的启示,我对我的 “******” 稿件进行了精心细致的实验补充和验证,并对文章内容进行了仔细修改,这些工作花费了我很长时间才完成,所以没能在您规定的时间期限内返回,我感到非常抱歉。贵刊刊登的论文和我论文的研究方向极其匹配,所以我非常希望能在贵刊发表我的稿件。现在我已把修改好的稿件重新上传给你,恳请您能再给我一次机会,审阅此稿,我希望能获得您的帮助,我将感激不尽。
此致

                                                         敬礼!
***
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 huojinlong9287 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见