24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 459  |  回复: 3

hu64191423

金虫 (正式写手)

[交流] 【求助】5金币翻译两个词语

下面是一句话,求这句活中的两个词语
    trans - cis photoisomerization of indigo occurs via the triplet state (triplet mechanism) because of the quenching of the isomerization by the oxygen and the simultaneous formation of singlet oxygen.

    两个词是:
   triplet state (triplet mechanism)
     singlet oxygen

如果能帮我翻译整句话那最好啦!谢谢
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

flower一休

铁杆木虫 (正式写手)

三重态(三重态机理)
纯态氧
2楼2010-10-20 15:16:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mulangren

木虫 (正式写手)

hu64191423(金币+1): 2010-11-25 17:43:53
三线态
单线态氧
3楼2010-10-20 16:32:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lishouligood

银虫 (初入文坛)

hu64191423(金币+1): 2010-11-25 17:44:16
因为经氧气和同时形成的单线态的氧气的异构化猝火,湛蓝色的顺式旋转异构体才经三重态形成,
要成功,先要疯,勇敢往前冲
4楼2010-10-20 16:52:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 hu64191423 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 321求调剂 +7 璞玉~~ 2026-03-25 8/400 2026-03-29 06:41 by 544594351
[考研] 299求调剂 +8 15188958825 2026-03-25 8/400 2026-03-29 01:36 by fmesaito
[考研] 一志愿北京化工大学材料与化工(085600)296求调剂 +12 稻妻小编 2026-03-26 12/600 2026-03-29 01:04 by 我是小康
[考研] 一志愿武汉理工,总分321,英一数二,求老师收留。 +7 nnnnnnn5 2026-03-25 7/350 2026-03-29 00:32 by 我是小康
[考研] 071000生物学求调剂,初试成绩343 +7 小小甜面团 2026-03-25 7/350 2026-03-28 20:25 by 唐沐儿
[考研] 266分,求材料冶金能源化工等调剂 +7 哇呼哼呼哼 2026-03-27 9/450 2026-03-28 12:22 by zllcz
[考研] 283求调剂 +7 A child 2026-03-28 7/350 2026-03-28 12:05 by zllcz
[考研] 086502化学工程342求调剂 +6 阿姨复古不过 2026-03-27 6/300 2026-03-28 07:06 by wangy0907
[考研] 265求调剂11408 +3 刘小鹿lu 2026-03-27 3/150 2026-03-27 20:53 by nihaoar
[考研] 266求调剂 +11 阳阳哇塞 2026-03-27 12/600 2026-03-27 17:56 by yu221
[考研] 材料与化工085600,总分304,本科有两篇sci参与,求调剂 +10 幸运的酱酱 2026-03-22 12/600 2026-03-27 16:08 by muchong357
[考研] 考研调剂 +9 小蜡新笔 2026-03-26 9/450 2026-03-27 11:10 by 不吃魚的貓
[考研] 284求调剂 +11 junqihahaha 2026-03-26 12/600 2026-03-27 04:37 by wxiongid
[考研] 一志愿北化求调剂 +3 Jsman 2026-03-22 3/150 2026-03-26 21:06 by ajpv风雷
[考研] 321求调剂 +6 wasdssaa 2026-03-26 6/300 2026-03-26 20:57 by sanrepian
[考研] 289求调剂 +17 硕星赴 2026-03-23 17/850 2026-03-26 16:18 by 不吃魚的貓
[考研] 一志愿河工大 081700 276求调剂 +4 地球绕着太阳转 2026-03-23 4/200 2026-03-26 14:27 by zzll406
[考研] 293求调剂 +7 加一一九 2026-03-24 7/350 2026-03-25 12:02 by userper
[考研] 318求调剂 +3 plum李子 2026-03-23 3/150 2026-03-25 09:42 by 雾散后相遇lc
[考研] 求调剂 +6 研研,接电话 2026-03-24 7/350 2026-03-24 17:01 by barlinike
信息提示
请填处理意见