| 查看: 9092 | 回复: 5 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
yuhongxia0101木虫 (正式写手)
|
[交流]
求助！关于aliquot在英文文献中的含义，还有iL等，谢谢！
|
||
|
请问a 400 iL aliquot was added该怎么翻译？尤其是里面的aliquot ，我看到过很多文献里面有一个数字加一个单位再加一个aliquot （比如40mL aliquot ），真是不好理解，还有这个句子里的iL该怎么翻译啊？是单位吗？表示什么意思？我还看过把iL换成LL和.L的，请问这个又是什么意思？ 先谢谢喽！  |
回复此楼» 猜你喜欢
电气专硕320求调剂
已经有5人回复
-
一志愿西北工业大学289 085602
已经有33人回复
-
一志愿哈工大 085600 277 12材科基求调剂
已经有24人回复
-
268分085602化学工程调剂
已经有28人回复
-
化学工程调剂289
已经有50人回复
-
求调剂，262机械专硕
已经有8人回复
-
305求调剂
已经有6人回复
-
327求调剂
已经有5人回复
-
347求调剂
已经有4人回复
-
272分材料子求调剂
已经有47人回复
yanghongmei
木虫 (正式写手)
- 翻译EPI: 8
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1805.8
- 帖子: 511
- 在线: 39小时
- 虫号: 1096001
- 注册: 2010-09-11
- 性别: MM
- 专业: 金属基复合材料
3楼2010-10-16 15:12:21
cfk580713
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 277
- 应助: 30 (小学生)
- 贵宾: 0.038
- 金币: 13605.1
- 散金: 123
- 红花: 6
- 帖子: 1259
- 在线: 826.9小时
- 虫号: 253096
- 注册: 2006-05-20
- 性别: GG
- 专业: 有机高分子功能材料
2楼2010-10-15 17:27:15
yuhongxia0101
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 11.3
- 散金: 2500
- 红花: 5
- 帖子: 307
- 在线: 47.6小时
- 虫号: 401898
- 注册: 2007-06-14
- 专业: 污染控制化学
4楼2010-10-17 19:44:38
yuhongxia0101
木虫 (正式写手)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 11.3
- 散金: 2500
- 红花: 5
- 帖子: 307
- 在线: 47.6小时
- 虫号: 401898
- 注册: 2007-06-14
- 专业: 污染控制化学
5楼2010-10-20 14:40:40
5