24小时热门版块排行榜    

Znn3bq.jpeg
查看: 2190  |  回复: 24

qbaiyi

金虫 (正式写手)

[交流] 【求助】教授回信,请大家帮我看一下。这句话我不是很懂,

大家好,我今天下午发了一个教授,我不是申请联合培养,但教授给我这样回信
thank you for the information about yourself and your compliments on my
papers.

You wrote me that you will like to perform a PhD work under my supervision.
Should I supervise you from here (as co-supervisor) or do you wish to join
our research group? Both cases are possible.
Could you please specify your wishes?

Thnaks and have a nice day

“Should I supervise you from here (as co-supervisor) or do you wish to join
our research group?”这个共同指导是不是教授认为是联合培养的那种,而“join
our research group” 而是过去读书的那种?我是要拿他们学校的学位。
大家请帮帮我!
还有,我申请的格延根大学,要学费吗?如何跟教授说要免学费?

[ Last edited by qbaiyi on 2010-10-8 at 20:45 ]
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wt63062838

金虫 (正式写手)

九尾木虫


qbaiyi(金币+1):谢谢参与
qbaiyi(金币+5): 2010-10-08 21:18:23
qbaiyi(金币+5): 2010-10-08 21:18:28
理解正确。 当然是join his group 了, 还犹豫什么。
德国博士还要学费吗?

[ Last edited by wt63062838 on 2010-10-8 at 21:16 ]
2楼2010-10-08 21:14:58
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qbaiyi

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by wt63062838 at 2010-10-08 21:14:58:
理解正确。 当然是join his group 了, 还犹豫什么。
德国博士还要学费吗?

[ Last edited by wt63062838 on 2010-10-8 at 21:16 ]

不是有些学校要收学费吗?
3楼2010-10-08 21:18:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wt63062838

金虫 (正式写手)

九尾木虫

Could you please specify your wishes?
先回答他这个问题,明确说明你想join his group
接下来该怎么做我想他会告诉你的。如果需要学费,或者需要你申请fellowship什么的,他一定会告诉你的。
4楼2010-10-08 21:24:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

qbaiyi

金虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by wt63062838 at 2010-10-08 21:24:28:
Could you please specify your wishes?
先回答他这个问题,明确说明你想join his group
接下来该怎么做我想他会告诉你的。如果需要学费,或者需要你申请fellowship什么的,他一定会告诉你的。

嗯,我会回复他的。谢谢你非常热心的帮助!!!!
5楼2010-10-08 21:27:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

wt63062838

金虫 (正式写手)

九尾木虫

楼主的套磁信会不会有歧义呢? 你写的是 like to perform a PhD work under your supervision? 如果你直接写想要加入他们组,应该就不会产生误解了
6楼2010-10-08 21:29:01
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ynmyx

至尊木虫 (职业作家)


qbaiyi(金币+1):谢谢参与
准确的说,可以赞同楼主的理解!!祝好!!
......别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿;不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田!
7楼2010-10-08 21:38:47
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

louyiceng

荣誉版主 (知名作家)

优秀版主


qbaiyi(金币+1):谢谢参与
[quote]Originally posted by ynmyx at 2010-10-08 21:38:47:
准确的说,可以赞同楼主的理解!!祝好
8楼2010-10-08 21:41:00
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

ljiangkaoyan

木虫 (正式写手)


qbaiyi(金币+1):谢谢参与
差不多 就这样了,好运
9楼2010-10-08 21:54:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

heyuhit

木虫 (著名写手)


qbaiyi(金币+1):谢谢参与
都Possible的话,你可以问问对他而言,哪个更容易搞定,都可能会需要什么麻烦之类的
10楼2010-10-08 21:55:50
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 Forfutureto 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 调剂 化学 307 +16 73372112 2026-04-09 17/850 2026-04-10 20:22 by may_新宇
[考研] 281求调剂 +7 觉得好的吧 2026-04-10 7/350 2026-04-10 19:23 by fxue1114
[考研] 一志愿北理工298英一数二求调剂 +13 Reframe 2026-04-10 15/750 2026-04-10 17:25 by laoshidan
[基金申请] 有爆料,一个青年教师卖房得400万,然后换了一个四青帽子 +9 babu2015 2026-04-08 9/450 2026-04-10 11:43 by 苏东坡二世
[考研] 296求调剂 +6 汪!?! 2026-04-08 6/300 2026-04-10 11:02 by mattzhming
[考研] 一志愿华中农微生物,288分,三年实验经历 +10 代fish 2026-04-09 10/500 2026-04-10 09:49 by potato妹
[考研] 277求调剂 +19 倪建设 2026-04-06 19/950 2026-04-10 09:24 by guosr9609
[考研] 材料专硕(0856) 339分求调剂 +9 哈哈哈鹅哈哈哈 2026-04-09 10/500 2026-04-09 20:01 by Orcid
[考研] 322求调剂,08工科 +3 今天是个小号 2026-04-08 3/150 2026-04-09 15:53 by wp06
[考研] 085801 总分275 本科新能源 求调剂 +8 bradoner 2026-04-08 9/450 2026-04-09 13:43 by only周
[考研] 材料调剂 +14 一样YWY 2026-04-06 14/700 2026-04-08 23:00 by 猪会飞
[考研] 一志愿华南师范大学0702物理学305调剂 +4 念常安 2026-04-07 6/300 2026-04-08 22:53 by bljnqdcc
[考研] 生物学328分求调剂 +9 闪电kkl 2026-04-08 10/500 2026-04-08 21:42 by liuhuiying09
[考研] 材料工程专业日语生求调剂 +9 111623 2026-04-07 9/450 2026-04-07 23:31 by 一只好果子?
[考研] 277、学硕,求调剂 数一104, +11 瓶子PZ 2026-04-07 12/600 2026-04-07 23:30 by 一只好果子?
[考研] 316求调剂 +4 15318418673 2026-04-07 4/200 2026-04-07 22:12 by hemengdong
[考研] 生物工程求调剂 +13 喜欢还是不甘心 2026-04-05 13/650 2026-04-07 16:55 by Ecowxq666!
[考研] 求调剂 +4 电气小神童 2026-04-04 6/300 2026-04-07 00:14 by guanxin1001
[考研] 求生物学学硕调剂——364分 +7 云朵遛弯指南 2026-04-04 7/350 2026-04-04 22:49 by zhyzzh
[考研] 一志愿南农090401,268,求调剂 +5 一木鸟然 2026-04-04 5/250 2026-04-04 17:07 by babysonlkd
信息提示
请填处理意见