| ²é¿´: 881 | »Ø¸´: 9 | |||
plum8736Ìú¸Ëľ³æ (Ö°Òµ×÷¼Ò)
¿ìÀÖ¼Ò×å--¿Æ±ÈµÄżÏñ
|
[½»Á÷]
¡¾Discussion¡¿please translate the sentence for me
|
|
Your manuscript has now been passed for editing and proofs for correction will be sent to you by e-mail in due course. what is the meaning of the short phase "in due course"? |
» ²ÂÄãϲ»¶
276Çóµ÷¼Á¡£ÓаëÄêµç³ØºÍ°ëÄê¸ß·Ö×Óʵϰ¾Àú
ÒѾÓÐ10È˻ظ´
Ò»Ö¾Ô¸ÄϺ½²ÄÁÏר317·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
ÉúÎïѧѧ˶Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
284Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ10È˻ظ´
һ־Ըɽ¶«´óѧҩѧѧ˶Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
07»¯Ñ§280·ÖÇóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ4È˻ظ´
298-Ò»Ö¾Ô¸Öйúũҵ´óѧ-Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ12È˻ظ´
Çó²ÄÁÏ£¬»·¾³×¨Òµµ÷¼Á
ÒѾÓÐ3È˻ظ´
335Çóµ÷¼Á
ÒѾÓÐ5È˻ظ´
lby1258
ÈÙÓþ°æÖ÷ (ÎÄѧ̩¶·)
µØ~~µÍ~~
- Ó¦Öú: 44 (СѧÉú)
- ¹ó±ö: 9.167
- ½ð±Ò: 64442.8
- É¢½ð: 8562
- ºì»¨: 82
- ɳ·¢: 847
- Ìû×Ó: 55026
- ÔÚÏß: 1965.8Сʱ
- ³æºÅ: 349039
- ×¢²á: 2007-04-19
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: Óлú¸ß·Ö×Ó¹¦ÄܲÄÁÏ
- ¹ÜϽ: ÂÛÎÄͶ¸å

2Â¥2010-09-24 12:32:26
nono2009
³¬¼¶°æÖ÷ (ÎÄѧ̩¶·)
No gains, no pains.
-

ר¼Ò¾Ñé: +21105 - ESEPI: 1
- Ó¦Öú: 28684 (Ժʿ)
- ¹ó±ö: 513.911
- ½ð±Ò: 2555230
- É¢½ð: 27828
- ºì»¨: 2148
- ɳ·¢: 66666
- Ìû×Ó: 1602255
- ÔÚÏß: 65200.9Сʱ
- ³æºÅ: 827383
- ×¢²á: 2009-08-13
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: ¹¤³ÌÈÈÎïÀíÓëÄÜÔ´ÀûÓÃ
- ¹ÜϽ: ¿ÆÑмҳﱸίԱ»á
3Â¥2010-09-24 12:49:18
xuediandongxi
Ìú¸Ëľ³æ (ÖøÃûдÊÖ)
- ESEPI: 13
- Ó¦Öú: 5 (Ó×¶ùÔ°)
- ½ð±Ò: 5466.3
- É¢½ð: 190
- ºì»¨: 8
- ɳ·¢: 30
- Ìû×Ó: 2362
- ÔÚÏß: 619.2Сʱ
- ³æºÅ: 365730
- ×¢²á: 2007-05-09
- ÐÔ±ð: MM
- רҵ: »·¾³»¯¹¤
4Â¥2010-09-24 13:24:42
xia_chong
½ð³æ (ÎÄ̳¾«Ó¢)
- ESEPI: 43
- Ó¦Öú: 0 (Ó×¶ùÔ°)
- ¹ó±ö: 1.591
- ½ð±Ò: 10270.8
- É¢½ð: 2377
- ºì»¨: 34
- ɳ·¢: 160
- Ìû×Ó: 12455
- ÔÚÏß: 1941.8Сʱ
- ³æºÅ: 804303
- ×¢²á: 2009-07-06
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: Á£×ÓÎïÀíѧºÍ³¡ÂÛ
- ¹ÜϽ: English Cafe

5Â¥2010-09-24 13:34:31
plum8736
Ìú¸Ëľ³æ (Ö°Òµ×÷¼Ò)
¿ìÀÖ¼Ò×å--¿Æ±ÈµÄżÏñ
- Ó¦Öú: 1 (Ó×¶ùÔ°)
- ¹ó±ö: 0.009
- ½ð±Ò: 6122.4
- É¢½ð: 105
- ºì»¨: 2
- ɳ·¢: 15
- Ìû×Ó: 4025
- ÔÚÏß: 297.9Сʱ
- ³æºÅ: 576849
- ×¢²á: 2008-06-21
- רҵ: ¸ß·Ö×Ӻϳɻ¯Ñ§
6Â¥2010-09-24 14:04:20
plum8736
Ìú¸Ëľ³æ (Ö°Òµ×÷¼Ò)
¿ìÀÖ¼Ò×å--¿Æ±ÈµÄżÏñ
- Ó¦Öú: 1 (Ó×¶ùÔ°)
- ¹ó±ö: 0.009
- ½ð±Ò: 6122.4
- É¢½ð: 105
- ºì»¨: 2
- ɳ·¢: 15
- Ìû×Ó: 4025
- ÔÚÏß: 297.9Сʱ
- ³æºÅ: 576849
- ×¢²á: 2008-06-21
- רҵ: ¸ß·Ö×Ӻϳɻ¯Ñ§
7Â¥2010-09-24 14:04:54
plum8736
Ìú¸Ëľ³æ (Ö°Òµ×÷¼Ò)
¿ìÀÖ¼Ò×å--¿Æ±ÈµÄżÏñ
- Ó¦Öú: 1 (Ó×¶ùÔ°)
- ¹ó±ö: 0.009
- ½ð±Ò: 6122.4
- É¢½ð: 105
- ºì»¨: 2
- ɳ·¢: 15
- Ìû×Ó: 4025
- ÔÚÏß: 297.9Сʱ
- ³æºÅ: 576849
- ×¢²á: 2008-06-21
- רҵ: ¸ß·Ö×Ӻϳɻ¯Ñ§
8Â¥2010-09-24 14:05:05
lby1258
ÈÙÓþ°æÖ÷ (ÎÄѧ̩¶·)
µØ~~µÍ~~
- Ó¦Öú: 44 (СѧÉú)
- ¹ó±ö: 9.167
- ½ð±Ò: 64442.8
- É¢½ð: 8562
- ºì»¨: 82
- ɳ·¢: 847
- Ìû×Ó: 55026
- ÔÚÏß: 1965.8Сʱ
- ³æºÅ: 349039
- ×¢²á: 2007-04-19
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: Óлú¸ß·Ö×Ó¹¦ÄܲÄÁÏ
- ¹ÜϽ: ÂÛÎÄͶ¸å

9Â¥2010-09-24 14:09:29
xuanxuankaoyan
ÖÁ×ðľ³æ (ÖªÃû×÷¼Ò)
- ESEPI: 39
- Ó¦Öú: 3 (Ó×¶ùÔ°)
- ¹ó±ö: 0.302
- ½ð±Ò: 10726.6
- É¢½ð: 4772
- ºì»¨: 21
- ɳ·¢: 39
- Ìû×Ó: 7428
- ÔÚÏß: 1088.3Сʱ
- ³æºÅ: 509186
- ×¢²á: 2008-02-22
- ÐÔ±ð: GG
- רҵ: Ö²Îïѧ
10Â¥2010-09-24 15:32:54













»Ø¸´´ËÂ¥