| 查看: 728 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
英文翻译成中文
|
|||
|
The amide group is potentially a bi-functional electron donor with 2 sp2 ‘lone pairs’ at the oxygen atom and a 2pz2 ‘lone pair’ at the nitrogen atom, and therefore it has two possible electron-donating sites to coordinate with the Gaþ3 cation. Overlap of 2pz orbitals of the oxygen, carbon, and nitrogen atoms in the planar amide group would reduce the electron density on the nitrogen atom, and favor the coordination of the metal ion with the carbonyl oxygen atom。 |
回复此楼» 猜你喜欢
有没有人能给点建议
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
-
实验室接单子
已经有7人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
所感
已经有4人回复
-
要不要辞职读博？
已经有7人回复
2楼2010-09-12 00:18:39