| 查看: 870 | 回复: 1 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
[交流]
英文翻译成中文
|
|||
|
The amide group is potentially a bi-functional electron donor with 2 sp2 ‘lone pairs’ at the oxygen atom and a 2pz2 ‘lone pair’ at the nitrogen atom, and therefore it has two possible electron-donating sites to coordinate with the Gaþ3 cation. Overlap of 2pz orbitals of the oxygen, carbon, and nitrogen atoms in the planar amide group would reduce the electron density on the nitrogen atom, and favor the coordination of the metal ion with the carbonyl oxygen atom。 |
回复此楼» 猜你喜欢
售SCI一区T0P文章，我:8.O.55.1.O54,科目全,可伽急
已经有3人回复
-
浙江师范大学是怎么坑我的
已经有7人回复
-
求教各位大神：2026教育部人文社科青年基金项目何时公示呀？
已经有6人回复
-
面上有专家说实验设备不是我们单位的
已经有8人回复
-
科研求助
已经有4人回复
-
博士去二本高校当辅导员，如何调整心态？
已经有11人回复
-
江苏省自然基金 什么时候出结果
已经有6人回复
-
闲聊
已经有3人回复
2楼2010-09-12 00:18:39