| 查看: 1236 | 回复: 10 | |||
plum8736铁杆木虫 (职业作家)
快乐家族--科比的偶像
|
[交流]
【Share】Find out the grammatical errors if u can
|
| When the Vc concentration decreases from 7.2 mmol/L to 1.4 mmol/L, changes in size and thickness can be evidently observed from Figure 2C. |
回复此楼» 猜你喜欢
情人节自我反思：在爱情中有过遗憾吗？
已经有6人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有3人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
-
售SCI一区文章，我:8 O5 51O 54,科目齐全,可+急
已经有4人回复
xia_chong
金虫 (文坛精英)
- ESEPI: 43
- 应助: 0 (幼儿园)
- 贵宾: 1.591
- 金币: 10270.8
- 散金: 2377
- 红花: 34
- 沙发: 160
- 帖子: 12455
- 在线: 1941.8小时
- 虫号: 804303
- 注册: 2009-07-06
- 性别: GG
- 专业: 粒子物理学和场论
- 管辖: English Cafe
★
小木虫(金币+0.5):恭喜抢沙发，给个红包
小木虫(金币+0.5):恭喜抢沙发，给个红包
|
http://muchong.com/bbs/forumdisplay.php?fid=278 There are many experts in "翻译互助“ section. You can ask for their help! I think you could add a " the" before "changes in size". That would be better. |
2楼2010-08-19 17:02:45
robiwang
木虫 (著名写手)
飘在天边的那朵云
- ESEPI: 3
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.153
- 金币: 1598.7
- 散金: 71
- 红花: 90
- 帖子: 1819
- 在线: 958.2小时
- 虫号: 937124
- 注册: 2010-01-05
- 性别: GG
- 专业: 固体力学
3楼2010-08-20 00:05:54
robiwang
木虫 (著名写手)
飘在天边的那朵云
- ESEPI: 3
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.153
- 金币: 1598.7
- 散金: 71
- 红花: 90
- 帖子: 1819
- 在线: 958.2小时
- 虫号: 937124
- 注册: 2010-01-05
- 性别: GG
- 专业: 固体力学
★ ★ ★ ★ ★
xia_chong(金币+5):Thank you very much! You have a good knowledge of English. I gain knowledge. :D Have a nice day! 2010-08-20 08:06:14
xia_chong(金币+5):Thank you very much! You have a good knowledge of English. I gain knowledge. :D Have a nice day! 2010-08-20 08:06:14
|
1. changes in size and thickness. ______________ Missing article and logically unclear! The corresponding or induced changes. 2. observed from Figure 2C _____________ This phenomena was observed in the experiment and the result is shown in figure. 3. Tense ____________ The experiment has been done. So it happened, not happens. 4. Chinese-English expression _______________ The structure could be better. |
4楼2010-08-20 00:15:45
 |
5楼2010-08-20 08:48:32
robiwang
木虫 (著名写手)
飘在天边的那朵云
- ESEPI: 3
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.153
- 金币: 1598.7
- 散金: 71
- 红花: 90
- 帖子: 1819
- 在线: 958.2小时
- 虫号: 937124
- 注册: 2010-01-05
- 性别: GG
- 专业: 固体力学
6楼2010-08-20 09:38:42
 |
7楼2010-10-15 13:41:10
秦中中
木虫 (著名写手)
- ESEPI: 5
- 应助: 4 (幼儿园)
- 金币: 2368.5
- 散金: 515
- 红花: 6
- 沙发: 16
- 帖子: 2009
- 在线: 197.8小时
- 虫号: 470919
- 注册: 2007-11-30
- 专业: 文献学
8楼2010-12-02 16:28:15
yanqingwangyong
木虫 (正式写手)
General Sunny
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1890.3
- 散金: 27
- 红花: 2
- 沙发: 1
- 帖子: 573
- 在线: 180.9小时
- 虫号: 432735
- 注册: 2007-08-12
- 性别: GG
- 专业: 海洋环境科学
9楼2010-12-12 13:27:19
 |
10楼2010-12-23 08:50:15
10