24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 1136  |  回复: 7
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

LJG1986

金虫 (小有名气)

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

人海孤鸿

银虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by kn_yao at 2010-08-19 02:09:07:
2楼翻译基本可以,但尚不少地方没译出或者不清晰,现修改校核如下,供参考:

加碳酸钾(115.9g;839mmol)回流加热10 h。待降至室温后搅拌下加入800mL的水,水相用乙醚萃取多次,合并有机相干燥后浓缩。通过色谱 ...

Das naechsten Mal kann Du probieren zu uebersezten, dann ich korrire das. So gefaellt mir gut.
Ok!? O(∩_∩)O~
7楼2010-09-04 17:42:15
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 8 个回答

人海孤鸿

银虫 (小有名气)


发芽土豆(金币+1):Thx for your participation! 2010-08-18 22:24:42
LJG1986(金币+1): 2010-08-19 08:49:02
碳酸钾(115.9g;839mmol)回流加热10小时。待降至室温后混入800ml的水,得到的水相用二乙基乙醚萃取,固体状有机相干燥并结合为一团。通过色谱分离我们可以得到(124.99g;63%)的五色液体2-氰基-4,4-二乙氧基-丁酸乙酯。

(b)在0°条件下向75ml的乙醇中加入3.3g(99mmaol)的金属钠,当金属钠完全反应后,向反应液中添加7.5g(99nmol)的Thioharnstoff和2-氰基-4,4-二乙氧基-丁酸乙酯(20.6g;90nmol)。然后回流加热10小时,反应液降温后溶剂真空条件下分离。水和乙醚之间的残渣被分离,相分离后的水相用5.7ml
(99mmol)的乙酸酸化。产物沉淀析出后过滤真空干燥。可以获得21.73g(93%)米黄色粉状的6-氨基-5-(2,2-二乙氧基-乙基)-2-氢硫基-嘧啶-4-醇,在接下来的反应过程中没有必要进一步提纯。

(c)向含有50g雷内镍水悬浮液和50ml氨水(26%)中加入35.5g(187mmol)的6-氨基-5-(2,2-二乙氧基-乙基)-2-氢硫基-嘧啶-4-醇,混合后在回流条件下加热一小时。然后过滤,氨蒸发溢出。含水的反应底物中加入100ml3N 盐酸,然后又在室温下搅拌混匀48小时。沉淀出的产物过滤。。。。
2楼2010-08-18 21:57:51
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

人海孤鸿

银虫 (小有名气)

LJG1986(金币+1): 2010-08-19 08:48:53
碳酸钾(115.9g;839mmol)回流加热10小时。待降至室温后混入800ml的水,得到的水相用二乙基乙醚萃取,固体状有机相干燥并结合为一团。通过色谱分离我们可以得到(124.99g;63%)的五色液体2-氰基-4,4-二乙氧基-丁酸乙酯。

(b)在0°条件下向75ml的乙醇中加入3.3g(99mmaol)的金属钠,当金属钠完全反应后,向反应液中添加7.5g(99nmol)的 Thioharnstoff和2-氰基-4,4-二乙氧基-丁酸乙酯(20.6g;90nmol)。然后回流加热10小时,反应液降温后溶剂真空条件下分离。水和乙醚之间的残渣被分离,相分离后的水相用5.7ml(99mmol)的乙酸酸化。产物沉淀析出后过滤真空干燥。可以获得21.73g(93%)米黄色粉状的6-氨基-5-(2,2-二乙氧基-乙基)-2-氢硫基-嘧啶-4-醇,在接下来的反应过程中没有必要进一步提纯。

(c)向含有50g雷内镍水悬浮液和50ml氨水(26%)中加入35.5g(187mmol)的6-氨基-5-(2,2-二乙氧基-乙基)-2-氢硫基 -嘧啶-4-醇,混合后在回流条件下加热一小时。然后过滤,氨蒸发溢出。含水的反应底物中加入100ml3N 盐酸,然后又在室温下搅拌混匀48小时。沉淀出的产物过滤。。。。
3楼2010-08-18 21:59:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

人海孤鸿

银虫 (小有名气)

LJG1986(金币+1): 2010-08-19 08:48:56
其中Thioharnstoff的结构式参考:https://de.wikipedia.org/wiki/Thioharnstoff  右上角的部分就是
4楼2010-08-18 22:04:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 一志愿复旦材料,英一专硕,总分357调剂 +3 1050389037 2026-04-02 4/200 2026-04-02 14:32 by olim
[考研] 262求调剂 +5 励志一定发文章 2026-04-02 6/300 2026-04-02 12:51 by yulian1987
[考研] 一志愿北京理工大学本科211材料工程294求调剂 +8 mikasa的围巾 2026-03-28 9/450 2026-04-02 12:09 by ms629
[考研] 求调剂!生物与医药专硕 +4 逆转陆先生 2026-04-01 4/200 2026-04-02 11:51 by xiaoranmu
[考研] 266分,一志愿电气工程,本科材料,求材料专业调剂 +10 哇呼哼呼哼 2026-04-01 11/550 2026-04-02 11:31 by lnilvy
[考研] 一志愿北京科技,085601总分305求调剂 +9 半生瓜! 2026-04-01 11/550 2026-04-02 08:28 by Wang200018
[考研] 08生物与医药专硕初试346找调剂 +6 dianeeee 2026-04-01 7/350 2026-04-02 08:23 by guoweigw
[考研] 一志愿中国科学院大学265求调剂 +8 恬淡ye 2026-03-31 9/450 2026-04-01 14:34 by 逆水乘风
[考研] 生物学296求调剂 +10 汤圆包 2026-03-29 14/700 2026-04-01 10:44 by 求调剂zz
[考研] 一志愿西交大080500材料学硕349 +6 jqx1258 2026-03-31 7/350 2026-03-31 21:08 by yuq
[考研] 一志愿大连理工大学,机械工程学硕,341 +3 西瓜田的守望者 2026-03-30 3/150 2026-03-31 11:08 by asdfzly
[考研] 274求调剂 +6 xiao爱同学 2026-03-30 6/300 2026-03-31 10:04 by cal0306
[考研] 285求调剂 +6 AZMK 2026-03-29 9/450 2026-03-30 21:02 by dophin1985
[考研] 322求调剂 +10 宋明欣 2026-03-27 10/500 2026-03-30 18:47 by 544594351
[硕博家园] 招收生物学/细胞生物学调剂 +4 IceGuo 2026-03-26 5/250 2026-03-29 01:25 by griffith2014
[考研] 11408软件工程求调剂 +3 Qiu学ing 2026-03-28 3/150 2026-03-28 21:50 by zhq0425
[考研] 085602 化工专硕 338分 求调剂 +12 路痴小琪 2026-03-27 12/600 2026-03-28 15:41 by L135790
[考研] 药学105500求调剂 +3 Ssun。。 2026-03-28 3/150 2026-03-28 11:24 by lxf170613
[考研] 一志愿南京航空航天大学材料学硕求调剂 +3 @taotao 2026-03-28 3/150 2026-03-28 10:26 by JourneyLucky
[考研] 调剂 +3 李嘉图·S·路 2026-03-27 3/150 2026-03-27 11:19 by wangjy2002
信息提示
请填处理意见