| 查看: 660 | 回复: 8 | |||
[交流]
【求助】求助翻译 已有4人参与
|
|
on a case-by-case basis 应该怎么翻译吖 原文是 For esters and complex derivatives, similar data would be valuable in assessing the need for an additional carcinogenicity study, but this should be considered on a case-by-case basis. |
回复此楼» 猜你喜欢
存款400万可以在学校里躺平吗
已经有34人回复
-
拟解决的关键科学问题还要不要写
已经有8人回复
-
求助一下有机合成大神
已经有4人回复
-
请教限项目规定
已经有5人回复
-
最失望的一年
已经有16人回复
-
求推荐英文EI期刊
已经有5人回复
-
26申博
已经有3人回复
-
基金委咋了？2026年的指南还没有出来？
已经有10人回复
-
疑惑？
已经有5人回复
» 本主题相关价值贴推荐，对您同样有帮助:
- 【求助】求助翻译一句子
已经有2人回复
- 【求助】求助翻译一段英语
已经有4人回复
- 【求助】求助翻译
已经有2人回复
- 【求助】求助翻译 谢谢
已经有2人回复
- 【求助】求助翻译
已经有8人回复
- 【求助】求助翻译
已经有1人回复
- 【求助】求助翻译
已经有0人回复
- 【求助】求助翻译字典
已经有17人回复
- 【求助】求助翻译
已经有0人回复
- 【求助】求助翻译
已经有1人回复
- 【求助】求助翻译
已经有1人回复
- 【求助】求助翻译
已经有0人回复
- 【求助】求助翻译解释
已经有1人回复
- 【求助】求助翻译一下
已经有3人回复
bingfei1016
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 891.9
- 散金: 104
- 红花: 2
- 帖子: 232
- 在线: 79.5小时
- 虫号: 869471
- 注册: 2009-10-12
- 专业: 天然药物化学
2楼2010-08-17 12:34:28
3楼2010-08-18 11:03:37
shitou0307
木虫 (正式写手)
- 应助: 3 (幼儿园)
- 金币: 2155.8
- 散金: 21
- 红花: 1
- 帖子: 969
- 在线: 81.2小时
- 虫号: 624333
- 注册: 2008-10-12
- 性别: GG
- 专业: 药剂学
weantony(金币+1): 2010-08-19 10:13:42
| on a case-by-case basis：在逐项的基础上（http://dj.iciba.com/case-by-case/） |
4楼2010-08-18 14:01:55
bingfei1016
银虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 891.9
- 散金: 104
- 红花: 2
- 帖子: 232
- 在线: 79.5小时
- 虫号: 869471
- 注册: 2009-10-12
- 专业: 天然药物化学
5楼2010-08-19 08:26:59
sdgxxty
木虫 (正式写手)
- 应助: 1 (幼儿园)
- 金币: 3677.8
- 散金: 835
- 红花: 1
- 帖子: 437
- 在线: 164.4小时
- 虫号: 826412
- 注册: 2009-08-12
- 性别: GG
- 专业: 技术管理与技术经济
6楼2010-08-24 21:36:37
lu198799
金虫 (正式写手)
- 应助: 7 (幼儿园)
- 金币: 1362.5
- 散金: 2
- 帖子: 454
- 在线: 127.5小时
- 虫号: 775421
- 注册: 2009-05-20
- 性别: GG
- 专业: 合成药物化学
7楼2010-08-24 22:17:23
8楼2011-05-02 13:37:45
|
本帖内容被屏蔽 |
9楼2011-05-03 14:56:19