| 查看: 681 | 回复: 2 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看 | |||
muchong88金虫 (正式写手)
|
[交流]
求助一小段德文，非常感谢
|
||
|
Das Pulver ist eine Mischung von 1 Theil Kalk, 3 Theilen Kieselerde und 6 Theilen Thonerde unter sehr hoher Temperatur zusammen geschmolzen und fein zermahlen. Ich beschraenke mich jedoch weder auf diese Mischungsverhaeltnisse, noch auf den speciellen Gebrauch eines bestimmten Pulvers. 请问上面这段德文的中文意思。在下已经删减过了，有些用词好像不对，希望高人指点。非常感谢。 [ Last edited by muchong88 on 2010-8-6 at 14:27 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
296求调剂
已经有4人回复
-
湖北工业大学 生命科学与健康学院-课题组招收2026级食品/生物方向硕士
已经有5人回复
-
085601材料工程专硕求调剂
已经有4人回复
-
341求调剂
已经有6人回复
-
考研化学学硕调剂，一志愿985
已经有6人回复
-
302求调剂
已经有9人回复
-
328求调剂，英语六级551，有科研经历
已经有6人回复
-
308求调剂
已经有4人回复
-
化学工程321分求调剂
已经有14人回复
-
材料专硕326求调剂
已经有7人回复
blesseven
铁杆木虫 (小有名气)
- 翻译EPI: 2
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 9176.5
- 帖子: 124
- 在线: 946.6小时
- 虫号: 902669
- 注册: 2009-11-14
- 性别: GG
- 专业: 能源化工
2楼2010-08-07 09:44:25
kn_yao
至尊木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 116
- 应助: 2 (幼儿园)
- 贵宾: 0.005
- 金币: 28950.7
- 红花: 10
- 帖子: 2940
- 在线: 152.3小时
- 虫号: 216380
- 注册: 2006-03-11
- 专业: 临床生物化学检验
3楼2010-08-10 21:56:05
20