24小时热门版块排行榜    

查看: 826  |  回复: 2
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

chuang1381

新虫 (初入文坛)

[交流] 帮忙翻译成英文

本研究以实验室已构建的带有β-半乳糖苷酶(LacZ)报告基因并缺失MDV双拷贝Meq基因的四川省眉山毒株(rMS△Meq)为亲本病毒,通过同源重组的方法构建了缺失mdv-miR-M9、-M5、-M12的四川省眉山地区的MDV ,命名为rMS△miR9-12,用PCR方法和测序方法进行鉴定,证明此病毒的mdv1-miR-M9至mdv1-miR-M12编码的基因已缺失,并将亲本病毒缺失的Meq基因已补齐。


因为是摘要,尽量使用被动语态,不要出现we等词
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

小小如

禁虫 (知名作家)

小小的快乐

chuang1381(金币+5):谢谢 2010-08-05 20:20:44
This research laboratories have to build a β-lacz  report and missing genetic copies of the gene pair meq mdv meishan, sichuan province of the rms △meq  Qinben virus for the necessary restructuring of the way to build the missing mdv - - and - mir m9 m5 m12 meishan, and provincial areas of the rms mdv, named △ mir9 -12, pcr method and order means that the identification of the virus mir mdv1 - - - - mdv1 m9 to the mir m12 of genes is missing and Qinben virus meq genes are the missing piece.



Ps:偶不懂什么叫回贴应助,所以就填写了这个~

   偶在练习英语,所以。。

   不好意思的哈

[ Last edited by 小小如 on 2010-8-4 at 18:00 ]
3楼2010-08-04 17:59:13
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 3 个回答

izhangxing

新虫 (正式写手)

chuang1381(金币+15, 翻译EPI+1): 2010-08-05 20:19:59
The study on the laboratory construction with beta - galactoside enzyme LacZ report gene and the lack of Sichuan Meishan MDV two copies of Meq gene strains of RMS Meq parent viruses, by Homologous Recombination method for constructing the lack of mdv-miR-M9, -M5, -M12 MDV in Meishan of Sichuan province, named RMS miR9-12, with PCR methods and sequence identification methods to prove that this mdv1-miR-M9 to mdv1-miR-M12 coding genes of the virus has been missing and the lack of parental virus Meq gene fill in.
2楼2010-08-04 17:51:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 ASdOkHsho7FD 2026-08-28 5/250 2026-08-29 05:13 by gy1nBQXYQJqL
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +16 爱看书的可乐 2026-08-26 18/900 2026-08-29 00:28 by winsaint
[基金申请] 国自然评审意见 +11 wangmingqi 2026-08-28 15/750 2026-08-29 00:17 by fangyl2005
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +12 Kittylucky 2026-08-27 13/650 2026-08-29 00:04 by superceng
[基金申请] 系统查不到 +11 董八千 2026-08-26 11/550 2026-08-28 18:06 by Leogzhya
[基金申请] 有没有仍没收到信息的 +3 德尚中行 2026-08-27 3/150 2026-08-28 15:24 by rongshuxia
[教师之家] 导师吐槽:我怎么摊上了这么个极品研究生! +8 苏东坡二世 2026-08-23 8/400 2026-08-28 14:41 by lkforward
[基金申请] 基金不中,共勉 +11 eulota 2026-08-26 11/550 2026-08-28 14:22 by 火星超人xi
[基金申请] 面上合作单位盖章 +5 ssyjh 2026-08-27 5/250 2026-08-27 20:50 by gdfollow
[基金申请] 为什么 国际(地区)合作与交流项目 没有放榜? 10+3 majunge000 2026-08-26 11/550 2026-08-27 08:42 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 能否退出参与的面上项目解除限项 +23 koalala 2026-08-24 26/1300 2026-08-26 14:29 by 宝贝虫子
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 国际合作可查了,中了面上 (EPI+1)(金币+50) +18 Ldrop2023 2026-08-26 18/900 2026-08-26 11:15 by cmrandy
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 今天务委会开完了,明天出结果吗 +19 angus9576 2026-08-25 23/1150 2026-08-26 10:03 by zp519
[基金申请] 国合现在查不到了吗? +10 chengyan1220 2026-08-24 20/1000 2026-08-26 08:57 by peasantsprig
[基金申请] 明天应该可查了!? +6 chengyan1220 2026-08-23 6/300 2026-08-25 19:45 by zfd97
[基金申请] 没有任何消息-是不是就凉了 +9 图啦图啦 2026-08-24 10/500 2026-08-25 11:59 by 南海小哥
信息提示
请填处理意见