24小时热门版块排行榜    

CyRhmU.jpeg
查看: 578  |  回复: 6
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

outer_07

铁虫 (小有名气)

[交流] 急需伟创力供应商审核表 要中文的 最好中英对照!谢谢!

急需伟创力供应商审核表 要中文的 最好中英对照!谢谢!
Risk Management Plans - Does the organization have in place a documented Risk Management Plan that identifies the level of risk that could impact upon the Design & Development and how the risk is being managed and reduced? Is the Risk Plan regularly reviewed and records kept of the review?


Migration Planning - Does the organization have in place documented plans to migrate system, hardware/software product from an old to a new operational environment to ensure they interact as designed? The migration plans would include requirements analysis and definition of migration, development of migration tools, conversion of product and data, migration execution, migration verification and support for the old environment in the future.
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

outer_07

铁虫 (小有名气)


发芽土豆(金币+1):Thx for your participation! 2010-08-03 13:31:42
引用回帖:
Originally posted by outer_07 at 2010-08-03 13:11:57:
急需伟创力供应商审核表 要中文的 最好中英对照!谢谢!
Risk Management Plans - Does the organization have in place a documented Risk Management Plan that identifies the level of risk that could impa ...

Does the supplier have a documented Design Project Plan in place that fully describes, monitors and resources the materials, activities, environmental requirements, roles and responsibilities and personnel at all stages of the Design and Development Stage.
2楼2010-08-03 13:23:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)

outer_07(金币+5, 翻译EPI+1): 2010-08-29 14:43:51
Not clear about what do you actually need.








.

[ Last edited by zerohead on 2010-8-4 at 12:00 ]
3楼2010-08-04 11:40:34
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

outer_07

铁虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by zerohead at 2010-08-04 11:40:34:
Not clear about what do you actually need.







.

[ Last edited by zerohead on 2010-8-4 at 12:00 ]

额 就是说谁有伟创力的供应商中英文审核表 下面是摘录其英文审核表的一部分
4楼2010-08-29 14:43:33
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)

伟创力全球通用表格,好像是没有中文版的,反正也要填英文,就看看英文表格吧。
5楼2010-08-29 15:24:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

outer_07

铁虫 (小有名气)

引用回帖:
Originally posted by zerohead at 2010-08-29 15:24:59:
伟创力全球通用表格,好像是没有中文版的,反正也要填英文,就看看英文表格吧。

英文能力有限 想认识它们但是它们不给认
6楼2010-08-31 00:07:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zerohead

禁虫 (职业作家)

它的大门永远为你开着了。
7楼2010-08-31 11:45:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 outer_07 的主题更新
普通表情 高级回复(可上传附件)
信息提示
请填处理意见