24小时热门版块排行榜    

查看: 4865  |  回复: 17

aminium

木虫 (正式写手)

[交流] 请问综述翻译成中文可以发表么? 已有16人参与

前段时间发了一篇影响因子较高的综述(〉20),现在想让学生翻译成中文,也是作为一个训练,不知道翻译好后能否投到国内杂志?是否涉及版权及一稿多投的问题?

请大家解答,谢谢。
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
回帖支持 ( 显示支持度最高的前 50 名 )

polestar007

至尊木虫 (职业作家)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
都能发这种综述的老板了,想不明白这个问题

练手的话写英文啊,英文翻中文算什么练手?

要是想凑文章发中文综述的话,随便找点写写就足够发的了,没必要冒这种险吧?
匏土革,木石金。丝与竹,乃八音。
3楼2010-07-06 08:22:52
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通回帖

qust_FL

木虫 (著名写手)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
这样不好吧,属于造假
2楼2010-07-06 08:21:57
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

herolyc

木虫 (正式写手)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
这么牛的人居然还问这种问题 搞不懂
4楼2010-07-06 08:27:05
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

changkong513

木虫 (著名写手)

有点冒险啊,三思
5楼2010-07-06 08:29:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

yjfeng2000

木虫 (著名写手)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
发了chem. Rev.?哈哈似乎不必这样,即使期刊接收,也让你的名声在国内同行中受损,何苦呢。
快乐但不成功的小草
6楼2010-07-06 08:40:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

粮是益友

金虫 (正式写手)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
个人感觉这个不好……
坚持到底就是胜利!
7楼2010-07-06 08:44:30
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lisong516

金虫 (正式写手)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
弊大于利,没必要。
8楼2010-07-06 08:51:59
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mali1984

木虫 (正式写手)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
这事不可以的,是绝对禁止的!
9楼2010-07-06 08:58:39
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

besbear

木虫 (职业作家)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
老板你好牛哇 IF>20  让学生自选主题 重写一篇中文岂不更好
不忘初心
10楼2010-07-06 09:02:09
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 aminium 的主题更新
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考博] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +4 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 4/200 2026-09-29 16:47 by yCO1Ll7aHtsw
[博后之家] 售SCI-T0P文章,我:8O.5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 3/150 2026-09-29 16:30 by etmYJ6d2rquH
[硕博家园] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 3/150 2026-09-29 16:03 by etmYJ6d2rquH
[考博] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 3/150 2026-09-29 15:46 by etmYJ6d2rquH
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +4 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 4/200 2026-09-29 15:15 by etmYJ6d2rquH
[博后之家] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 3/150 2026-09-29 15:04 by etmYJ6d2rquH
[考研] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 CfXuS1rDhLYN 2026-09-28 3/150 2026-09-29 14:24 by etmYJ6d2rquH
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +6 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 6/300 2026-09-29 14:13 by etmYJ6d2rquH
[公派出国] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +4 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 5/250 2026-09-29 13:50 by etmYJ6d2rquH
[教师之家] 某top大学教授说“能够在市场中兑现的能力才是真能力”无比同意! +8 zju2000 2026-09-26 9/450 2026-09-29 13:47 by ahsoarli
[考研] 售一区SCI文章T0P,我:8O.551.O54,科目全,可十急 +3 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 3/150 2026-09-29 09:59 by JzYBbHIXWSrW
[找工作] 售SCI一区文章,我:8.O.551.O.5.4,科目全,可伽急 +3 ZYXdhzDAy9ZX 2026-09-28 3/150 2026-09-29 06:28 by ZvyPK8n6Nfki
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 tqUTOxClQUMF 2026-09-28 3/150 2026-09-28 23:46 by b8fCuTHqckEt
[考研] 售SCI一区文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可伽急 +3 GDBe8tDZqE8z 2026-09-28 3/150 2026-09-28 23:12 by b8fCuTHqckEt
[公派出国] 售SCI一区文章,我:8O5.5.1.O5.4,科目全,可伽急 +4 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 4/200 2026-09-28 22:55 by ez6fGg9abYaj
[硕博家园] 售SCI一区T0P文章,我:8.O.55.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 CfXuS1rDhLYN 2026-09-28 4/200 2026-09-28 22:55 by ez6fGg9abYaj
[有机交流] 同一个分子,一条来自文献,一条来自AI——不告诉你答案,你会选哪条? +3 tianxiaoxian 2026-09-28 6/300 2026-09-28 22:44 by tianxiaoxian
[找工作] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 5/250 2026-09-28 22:32 by ez6fGg9abYaj
[考博] 售SCI文章,我:8O.5.5.1O.54,科目全,可十急 +3 IDs3scOF0tjC 2026-09-28 6/300 2026-09-28 22:15 by ez6fGg9abYaj
[论文投稿] 售SCI文章,我:8O5.5.1.O.54,科目齐全,可+急 +3 CfXuS1rDhLYN 2026-09-28 3/150 2026-09-28 19:08 by 9lS3ad5oOymn
信息提示
请填处理意见