24小时热门版块排行榜

返回列表

本帖产生 1 个翻译EPI ，点击这里进行查看

yueamao

金虫 (著名写手)

应助: 0 (幼儿园)
金币: 1124.2
散金: 145
帖子: 1251
在线: 565.5小时
虫号: 246527
注册: 2006-04-30
性别: GG
专业: 绿色有机化学

[交流] 帮忙翻译一下这个句子

胍盐阳离子中由于三个氮原子共轭, 正电荷分布于
三个氮原子和中心碳上。

回复此楼

» 猜你喜欢

药学硕士，第一、第二作者已发表6 篇 SCI，药理方向及相关方向2026年/2027年博士申请已经有4人回复
26年博士申请自荐-电催化已经有3人回复
中国地质大学（北京）博士招生补录，数理学院材料科学与工程专业和材料与化工专业已经有6人回复
收到国自然专家邀请后几年才会有本子送过来评已经有4人回复
考博已经有5人回复
26年申博自荐-计算机视觉已经有4人回复
药化及相关博士的申请已经有3人回复
一篇MDPI论文改变了学习工作和生活已经有4人回复

1楼 2010-06-24 15:25:16

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

monitor2885

至尊木虫 (知名作家)

队长

翻译EPI: 15
应助: 6 (幼儿园)
贵宾: 0.339
金币: 39656
散金: 147
红花: 22
帖子: 5017
在线: 2175.5小时
虫号: 701577
注册: 2009-02-15
性别: GG
专业: 生态系统生态学

yueamao(金币+2, 翻译EPI+1):谢谢您！ 2010-06-24 16:32:24

Positive charges are arranged on three nitrogen atoms and central carbon because there are three conjugate nitrogen atoms in cations of carbamidine solution.

赞一下

回复此楼

Retirement

2楼2010-06-24 15:56:05

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

fansanjun

金虫 (正式写手)

翻译EPI: 2
应助: 0 (幼儿园)
金币: 1038.5
散金: 20
红花: 1
帖子: 952
在线: 115.3小时
虫号: 857977
注册: 2009-09-27

本人理解

★
yueamao(金币+1): 2010-06-24 19:27:20
wypward(金币+1):谢谢参与 2010-06-24 20:16:40

Because the three nitrogen atoms of Guanidine cation are conjugate, positive charge distribution in
the three nitrogen atoms and the central carbon

赞一下(1人)

回复此楼

3楼2010-06-24 18:13:48

已阅关注TA 给TA发消息送TA红花 TA的回帖

相关版块跳转我要订阅楼主 yueamao 的主题更新

返回列表