24小时热门版块排行榜    

查看: 3839  |  回复: 11
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

buky

铁虫 (小有名气)

[交流] "中央高校基本科研业务费专项资金"如何翻译 已有11人参与

"中央高校基本科研业务费专项资金"用英语如何翻译?写成“the Specialized Fund for the Basic Research Operating expenses Program of Central College”,对吗?谢谢!
回复此楼
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
buky(金币+1): 2010-06-17 09:48:09
引用回帖:
Originally posted by csli2001 at 2010-06-16 17:13:32:
supported by“the Fundamental Research Funds for the Central Universities”
在教育部科技司专门出了通知,说明该怎么翻译,链接如下:
[url]http://www.dost.moe.edu.cn/outpart/moduledetail.jsp?id=1144 ...

6楼2010-06-16 19:14:28
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 12 个回答

youpractise

金虫 (正式写手)


zhenghaiw(金币+1):有道理,鼓励参与 2010-06-16 22:00:14
buky(金币+1): 2010-06-17 09:47:07
“Fundamental Research Funds for the Central Universities”
我们学校给的,应该可以!
2楼2010-06-16 14:26:45
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

mylong

铜虫 (正式写手)

引用回帖:
Originally posted by youpractise at 2010-06-16 14:26:45:
“Fundamental Research Funds for the Central Universities”
我们学校给的,应该可以!

楼主正解。
为人民服务
3楼2010-06-16 14:42:49
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

csli2001

铜虫 (小有名气)


zhenghaiw(金币+1):权威解释,呵呵 2010-06-16 22:01:50
buky(金币+1): 2010-06-17 09:47:27
supported by“the Fundamental Research Funds for the Central Universities”
在教育部科技司专门出了通知,说明该怎么翻译,链接如下:
http://www.dost.moe.edu.cn/outpart/moduledetail.jsp?id=1144
4楼2010-06-16 17:13:32
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 材料工程专硕调剂 +5 204818@lcx 2026-03-17 6/300 2026-03-18 22:55 by 204818@lcx
[考研] 085700资源与环境308求调剂 +3 墨墨漠 2026-03-18 3/150 2026-03-18 22:35 by bingxueer79
[考研] 311求调剂 +4 冬十三 2026-03-18 4/200 2026-03-18 21:47 by 尽舜尧1
[考研] 085600材料与化工 +5 安全上岸! 2026-03-16 5/250 2026-03-18 15:33 by cmz0325
[考研] 266求调剂 +5 阳阳哇塞 2026-03-14 9/450 2026-03-18 15:05 by stone_128
[考研] 0703化学调剂 +4 pupcoco 2026-03-17 7/350 2026-03-18 12:14 by djl2006
[考研] 299求调剂 +5 △小透明* 2026-03-17 5/250 2026-03-18 11:49 by 尽舜尧1
[考研] 0703化学336分求调剂 +6 zbzihdhd 2026-03-15 7/350 2026-03-18 09:53 by zhukairuo
[考研] 265求调剂 +3 梁梁校校 2026-03-17 3/150 2026-03-18 09:12 by zhukairuo
[考研] 梁成伟老师课题组欢迎你的加入 +8 一鸭鸭哟 2026-03-14 10/500 2026-03-17 15:07 by 一鸭鸭哟
[论文投稿] 有没有大佬发小论文能带我个二作 +3 增锐漏人 2026-03-17 4/200 2026-03-17 09:26 by xs74101122
[考研] 11408 一志愿西电,277分求调剂 +3 zhouzhen654 2026-03-16 3/150 2026-03-17 07:03 by laoshidan
[考研] 材料与化工 323 英一+数二+物化,一志愿:哈工大 本人本科双一流 +4 自由的_飞翔 2026-03-13 5/250 2026-03-14 19:39 by hmn_wj
[考研] 265求调剂 +4 威化饼07 2026-03-12 4/200 2026-03-14 17:23 by userper
[考研] 材料与化工(0856)304求B区调剂 +6 邱gl 2026-03-12 7/350 2026-03-13 23:24 by 邱gl
[考研] 304求调剂 +7 7712b 2026-03-13 7/350 2026-03-13 21:42 by peike
[考研] 0703化学求调剂 +7 绿豆芹菜汤 2026-03-12 7/350 2026-03-13 17:25 by njzyff
[考研] 考研调剂 +4 芬达46 2026-03-12 4/200 2026-03-13 16:04 by ruiyingmiao
[考研] 085600材料与化工 309分请求调剂 +7 dtdxzxx 2026-03-12 8/400 2026-03-13 14:43 by jxchenghu
[考研] 070303一志愿西北大学学硕310找调剂 +3 d如愿上岸 2026-03-13 3/150 2026-03-13 10:43 by houyaoxu
信息提示
请填处理意见