24小时热门版块排行榜    

查看: 888  |  回复: 3
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

handsomboy

铜虫 (小有名气)

[交流] 帮忙翻译一句话

It can be observed that for all conditions, the COF exhibits a fast transient stage (less than 5000 cycles) before stabilization.Stabilized values were determined by averaging COF on the Nε last cycles, with [Nε, N]defined as the interval for which standard deviation ε is less than 1.5%.
其中:COF指的是摩擦系数值,主要的是如何理解ε的意思!只要翻译下划线的那句!谢谢!
幸福,是个秘密,尘封在日记里;岁月随悲哀的文字,风干;脚下枯叶飘起又落下,荡过千万年
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

zhengqin

新虫 (初入文坛)

handsomboy(金币+1, 翻译EPI+1): 2010-05-25 16:46:58
达到的稳定值是由最后一个周期Nε的COF进行平均而确定的,这里的[Nε, N] 定义为标准偏差ε小于1.5%的区间间隔。

不知对不对,仅供参考哦~
我们都不是电脑,谁也无法给谁输入一个听话的程序
3楼2010-05-25 11:11:03
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 4 个回答

jurkat.1640

至尊木虫 (文坛精英)

handsomboy(金币+1): 2010-05-25 16:47:18
我的理解是:越到后面,摩擦系数的波动越小。N指最后一个循环,Nε是N前面的某个循环,选择某个循环作为Nε,计算Nε和N这段时间内的平均值,会有一个标准差(Nε越接近N,标准差就越小),如果标准差达到要求,那么这个Nε就我们要的那个Nε。
4楼2010-05-25 15:35:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +5 bjdxyxy 2026-08-26 5/250 2026-09-01 17:54 by 小伟大博士
[基金申请] 面上合作单位盖章 +5 ssyjh 2026-08-27 8/400 2026-09-01 12:58 by ssyjh
[论文投稿] 小白求助 投论文要求的highlights应该如何写 5+3 l1963982152 2026-08-29 4/200 2026-09-01 09:04 by 北京莱茵编辑
[基金申请] 麻烦专家们看看评委们的意见(F口面上) +7 gdd2018 2026-08-28 12/600 2026-09-01 08:32 by 尼古拉斯小虫
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +6 叶九微 2026-08-26 6/300 2026-08-31 23:54 by yudaoqian88
[基金申请] 投票:  有多少人是今天查系统知道结果的? +17 爱看书的可乐 2026-08-26 19/950 2026-08-31 21:30 by xiangy672
[基金申请] 面上意见出来了 +12 黄鸟于飞Chao 2026-08-29 23/1150 2026-08-31 18:57 by 黄鸟于飞Chao
[基金申请] 能否申诉? +7 echo8914667 2026-08-30 8/400 2026-08-31 17:00 by yihongxu
[基金申请] 中青基了要发朋友圈吗? +7 349506619 2026-08-28 7/350 2026-08-31 13:39 by 冼亮淀粉酶
[基金申请] 29号明天会评吗 +4 笨笨唐 2026-08-28 4/200 2026-08-31 09:30 by huixian257
[基金申请] 为什么到现在没收到通知? +5 tannykie 2026-08-29 5/250 2026-08-30 21:05 by purplejack
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +4 bud_bud 2026-08-27 7/350 2026-08-29 07:23 by foolishmani
[基金申请] 系统查不到 +11 董八千 2026-08-26 11/550 2026-08-28 18:06 by Leogzhya
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 系统进不去 +4 yanglien 2026-08-26 5/250 2026-08-26 11:10 by wenfengw83
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
[基金申请] 国合可查了 +3 paperzjh 2026-08-26 3/150 2026-08-26 10:41 by LemmonTr
信息提示
请填处理意见