| 查看: 941 | 回复: 9 | |||
xia_chong金虫 (文坛精英)
|
[交流]
【Leisure chat】the Similarity between Old Chinese and English 已有8人参与
|
I like both old Chinese and English. And I found many similarities between them since I learnt English. Here are some examples! EX1: I like it very much! 吾爱之甚深！ EX2: He is killed in his room. 被杀于室内。 to be continue~ |
回复此楼» 猜你喜欢
一个有机合成实验室都需要哪些设备？
已经有6人回复
-
2026年国自然面上资助率
已经有20人回复
-
面上再次挂了，太难了，躺也躺不了，倦也卷不过，小学校之殇！
已经有22人回复
-
微信指数没变化，科研之友没阅读
已经有18人回复
-
基础研究怎么拉横向，学校到款任务越来越多，难以完成 拉横向，都有哪些途径啊
已经有8人回复
-
HXDI做水性聚氨酯乳液，是不是特别容易出渣
已经有3人回复
-
系统今天又提示维护了，估计离放榜不远了
已经有15人回复
-
你们的时间戳变了吗
已经有4人回复
-
产物和副产物价值比较
已经有5人回复
-
时间戳他又来了
已经有17人回复
lppv
荣誉版主 (文坛精英)
无与伦比俱乐部部长
- ESEPI: 42
- 应助: 5 (幼儿园)
- 贵宾: 2.158
- 金币: 9455.2
- 散金: 21883
- 红花: 262
- 沙发: 257
- 帖子: 29946
- 在线: 3646.7小时
- 虫号: 937152
- 注册: 2010-01-05
- 性别: MM
- 专业: 无机合成和制备化学
- 管辖: English Cafe
★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
fangye0413(金币+1):thank you for your opinion~ 2010-05-13 11:21:00
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
fangye0413(金币+1):thank you for your opinion~ 2010-05-13 11:21:00
|
you just give some declarative sentences. if some others ,like interrogative sentences , there may be not many similarities . as we all konw, word oders between english and chinese are not the same. |
2楼2010-05-13 10:51:49
luopengnxz
至尊木虫 (著名写手)
- 应助: 12 (小学生)
- 金币: 11319.8
- 红花: 16
- 帖子: 1319
- 在线: 330.4小时
- 虫号: 993635
- 注册: 2010-04-10
- 性别: GG
- 专业: 聚合物共混与复合材料
3楼2010-05-13 11:18:06
lppv
荣誉版主 (文坛精英)
无与伦比俱乐部部长
- ESEPI: 42
- 应助: 5 (幼儿园)
- 贵宾: 2.158
- 金币: 9455.2
- 散金: 21883
- 红花: 262
- 沙发: 257
- 帖子: 29946
- 在线: 3646.7小时
- 虫号: 937152
- 注册: 2010-01-05
- 性别: MM
- 专业: 无机合成和制备化学
- 管辖: English Cafe
4楼2010-05-13 11:21:29
dramao
至尊木虫 (著名写手)
- 应助: 32 (小学生)
- 金币: 10538.5
- 散金: 1646
- 红花: 53
- 帖子: 2333
- 在线: 654.4小时
- 虫号: 1012292
- 注册: 2010-05-06
- 性别: GG
- 专业: 有机合成
5楼2010-05-13 11:37:01
fangbochen
金虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 1148.8
- 帖子: 281
- 在线: 129.2小时
- 虫号: 315615
- 注册: 2007-03-03
- 性别: MM
- 专业: 胶体与界面化学
only by accident I think! 6楼2010-05-13 13:47:56
xuanxuankaoyan
至尊木虫 (知名作家)
- ESEPI: 39
- 应助: 3 (幼儿园)
- 贵宾: 0.302
- 金币: 10726.6
- 散金: 4772
- 红花: 21
- 沙发: 39
- 帖子: 7428
- 在线: 1088.3小时
- 虫号: 509186
- 注册: 2008-02-22
- 性别: GG
- 专业: 植物学
7楼2010-05-13 20:14:11
zhgyong
木虫 (小有名气)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 3169.8
- 散金: 20
- 帖子: 218
- 在线: 190.1小时
- 虫号: 463876
- 注册: 2007-11-20
- 性别: GG
- 专业: 光学
8楼2010-05-13 22:23:49
cfm877
铁杆木虫 (知名作家)
- 应助: 5 (幼儿园)
- 金币: 5903.8
- 散金: 3751
- 红花: 26
- 沙发: 357
- 帖子: 6677
- 在线: 976.9小时
- 虫号: 466781
- 注册: 2007-11-24
- 性别: GG
- 专业: 环境微生物学
9楼2010-05-13 23:12:25
sikasun
木虫 (正式写手)
- ESEPI: 1
- 应助: 15 (小学生)
- 金币: 3822.2
- 散金: 696
- 红花: 1
- 帖子: 800
- 在线: 181.5小时
- 虫号: 632362
- 注册: 2008-10-21
- 性别: MM
- 专业: 环境污染化学
★ ★
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
fangye0413(金币+1):me too~ 2010-05-14 09:05:11
小木虫(金币+0.5):给个红包，谢谢回帖交流
fangye0413(金币+1):me too~ 2010-05-14 09:05:11
|
chinese is more beautiful. i like chinese. but we must spend much time on english learning, just because english is official language. we must listen, read, write, even speak in english. when dose chinese become official language? i expect. |
10楼2010-05-14 08:53:48