| 查看: 401 | 回复: 4 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
duan2008铁杆木虫 (著名写手)
|
[交流]
翻译求助
|
||
|
系统设计的总体思想是通过实时监测化工园区危险信息数据的变化情况,在以人工免疫算法构建的预警模型处理下,结合其他辅助决策,应急系统等,来预测事故的发生和未来的发展趋势,并做出相应的反应及处理。 帮忙翻一下,谢谢,不要用软件呀。 |
» 猜你喜欢
面上可以超过30页吧?
已经有13人回复
网上报道青年教师午睡中猝死、熬夜猝死的越来越多,主要哪些原因引起的?
已经有10人回复
为什么中国大学工科教授们水了那么多所谓的顶会顶刊,但还是做不出宇树机器人?
已经有13人回复
什么是人一生最重要的?
已经有8人回复
版面费该交吗
已经有17人回复
体制内长辈说体制内绝大部分一辈子在底层,如同你们一样大部分普通教师忙且收入低
已经有19人回复
【博士招生】太原理工大学2026化工博士
已经有8人回复
280求调剂
已经有4人回复

5楼2010-04-21 18:45:52
benmao_mogu
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 51
- 应助: 16 (小学生)
- 金币: 5469.7
- 散金: 2632
- 红花: 24
- 帖子: 1539
- 在线: 197.5小时
- 虫号: 992763
- 注册: 2010-04-09
- 性别: GG
- 专业: 化学反应工程
duan2008(金币+5):谢谢。 2010-04-23 15:30
|
The overall system design is through the real-time monitoring data of dangerous chemical industrial park, artificial immune algorithm in the early warning model under construction, combining with other auxiliary decision, emergency system, and so on,in order to predict the accidents and the future development trend, and to react after that and processing. 默哀一下 祝福玉树!! |

2楼2010-04-21 11:08:04
hecuihuapeng
铁杆木虫 (著名写手)
- 翻译EPI: 10
- 应助: 3 (幼儿园)
- 贵宾: 0.053
- 金币: 7052.2
- 散金: 676
- 红花: 34
- 沙发: 4
- 帖子: 1241
- 在线: 229.2小时
- 虫号: 952678
- 注册: 2010-02-05
- 专业: 机械动力学
duan2008(金币+3):谢谢 2010-04-23 15:30
| The overall thought for system design is to forecast the occurrence of accidents and their development trend in the future then make the corresponding react and handle. This is accomplished by real-time detection of the change of the danger information data in eco-chemical industrial park and the conduct of early-warning model built with artificial immune algorithm, together with the other aid decision making and emergency system, etc. |

3楼2010-04-21 11:27:49
duan2008(金币+12, 翻译EPI+1):谢谢呀。 2010-04-23 15:29
|
系统设计的总体思想是通过实时监测化工园区危险信息数据的变化情况,在以人工免疫算法构建的预警模型处理下,结合其他辅助决策,应急系统等,来预测事故的发生和未来的发展趋势,并做出相应的反应及处理。 To forecast the happening and developing trend in the future of accidents and thus make the respondent reactions and resolution, a system design is suggested based on a main clue, in which the change of dangerious data in eco-chemical industrial park is real-time monitored and the data are subsequently processed by a foretelling model constructed with artificial immune algorithm, together with the other aid decision making and emergency system, etc. |
4楼2010-04-21 14:37:30













回复此楼