24小时热门版块排行榜    

北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
查看: 413  |  回复: 3
当前主题已经存档。
本帖产生 1 个 翻译EPI ,点击这里进行查看

whutxdh

至尊木虫 (正式写手)

[交流] 求助日语翻译,比较简单!

???Q??????                                                               
?????                ????                ???                        ?俼       
1        ???????????        ??????α???????????`???????????????L????????Τ?Ρ?                ???ɡ?                               
        ??????????        ????????Фο????i???????餫??????????????????Ρ?                ??0.8mm?????????????????????????????????????????????????????????1.5mm???¤Τ??4?????ɡ?                        ???g????200mm?????x?????????       
2        ??        ???????????????                ??1.0mm?????????????????????????????????????????????????2.0mm????4?????ɡ??????1.0W-3L????4?????ɡ?????????LED???????0.6mm?????                        ???g????200mm?????x?????????       
3        ????????????????????????????????????        ????餫??????????????????Ρ????????饹?κ???Ф?????Ρ?        LED?????        ???ɡ?                               
                        ??????        ??0.7mm?????????????????????????????????????????????????????????1.2mm???¤Τ??4?????ɡ?                        ???g????150mm?????x?????????       
4        ??????        ?Y????????????????????????????????????ΛA??                ???????B)??????                        ???g????100mm?????x?????????       
5        ??????        ???Q??????????????Υ?????                ?????λ????????????????????????????L??30mm???¤Τ??4?????ɡ?                        ???g????????????????????????????r?????????????????u????       
6        ????        ?Y?????Ф??????k??????С?????????                ???????B)??????                        ???g????200mm?????x?????????       
7        ?A??        ???饹???漰???Y??Τ?????????A??                ???ɡ????????????????????????????????????????????????????λ??????????????????ΛA??????????????????u??                        ??r???????????????u??       
8        ????Υ???        ?ж???Υ?????                ????1.0mm???????1.0mm???????0.5mm???Τ??1?????x???ɡ?                        ??r???????????????u??       
9        ??{????・??????????????????????・?Y?棩        ??????ι???                ?????????u??                        ??r???????????????u??       
10        ???????・??????        ?????????????・??????                ?????????u??                        ??r???????????????u??       
11        ?}?ξ?Τ????????        ???I?r??????}?ξ????Q???r????????A??                ?????????u??                        ??r???????????????u??       
12        ??{??顡????????????????・?Y?棩        1????Ф????{??顣                ?????????u??                        ??r???????????????u??       
13        ?Y???????????        ????`??????饤?????????????                ?????????u????????????B???????????????                        ??r???????????????u??       
14        ?Y?????????        ??^??????????????????                ?????????u????????????B???????????????                        ??r???????????????u??       
15        ???漰???Y???????????        ???漰???Y?????Υ??饹?????????        ???????????        ???饹????????????????????                               
                        ?Y???ЙC・?T?・?????        ????????`???????Х?♯405?????????????`?????????????????褦???????????               


???????                                                               
?????                ????                ???                        ?俼       
1        ????n??        ???n?????????                560???30??????????B?Υ?????????饹???0?????Ф????????p・????????????????????                               
2        ????????        ??????????                ???饹??????700?????????????10,000?r?g????U?^?????????γ???????ˉ仯??????????????                               
3        ???????????        ???饹???n??????                ???饹????????????10mm????????????????50.8・535?磩??30cm?θ????????¤???????p・????????????????????                        n=50?????Υ?`???????50cm???????????       
4        ??????????        ???饹???B?A????????                ???饹????????????10mm??????30Kg?Τ?????2?????\????????60???????120?r?g????????????p・????????????????????                               
5        ?Y?楤??????        ?????????                300?????????・???x???????????400???????????????OK?????x??????

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

whutxdh

至尊木虫 (正式写手)

,哎,惨啊!
2楼2010-04-20 09:58:07
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

紫川liuyun

铁虫 (小有名气)

whutxdh(金币+1, 翻译EPI+1):谢谢,我自己已经翻译了! 2010-04-20 12:29
lz应该把格式好好整理一下 排一下版 这样方便看 也好翻译些
我心中有猛虎,细嗅蔷薇
3楼2010-04-20 11:22:04
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

whutxdh

至尊木虫 (正式写手)

我自己已经翻译完了,请版主把剩下的9个金币还我吧!谢谢,
4楼2010-04-20 15:12:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 whutxdh 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 085600,320分求调剂 +4 大馋小子 2026-04-04 4/200 2026-04-04 07:36 by syjjj0321
[考研] 一志愿中国石油大学化学工程323分求调剂 +4 化工专硕323分 2026-04-03 6/300 2026-04-03 22:12 by dongzh2009
[考研] 319求调剂 +3 星星不眨眼喽 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:45 by zhq0425
[考研] 321求调剂 +3 认真求上学 2026-04-03 3/150 2026-04-03 21:12 by 科研小专家
[考研] 315分 085602 求调剂 +15 26考研上岸版26 2026-04-02 15/750 2026-04-03 12:45 by xingguangj
[考研] 338求调剂,一志愿能源动力,外语是日语203 +5 zzz,,r 2026-04-02 5/250 2026-04-03 09:45 by 蓝云思雨
[考研] 260求调剂 +3 朱芷琳 2026-04-02 3/150 2026-04-03 08:44 by yulian1987
[考研] 085600调剂 +3 1amJJ 2026-04-02 3/150 2026-04-02 22:00 by 科研小专家
[考研] 土木304求调剂 +4 兔突突突, 2026-04-02 5/250 2026-04-02 21:16 by 兔突突突,
[考研] 081200-11408-276学硕求调剂 +3 崔wj 2026-04-02 3/150 2026-04-02 15:06 by cal0306
[考研] 求调剂推荐 +3 南山南@ 2026-04-01 3/150 2026-04-02 12:09 by xiaoranmu
[考研] 298求调剂 +4 什么是胖头鱼 2026-03-30 6/300 2026-04-01 22:06 by 客尔美德
[考研] 一志愿 南京航空航天大学 ,080500材料科学与工程学硕 +7 @taotao 2026-03-30 7/350 2026-04-01 14:30 by chenqifeng666
[考研] 合肥区域性重点一本招收调剂 +4 6266jl 2026-03-30 8/400 2026-03-31 18:43 by 6266jl
[考研] 085601英二数二求调剂 总分325 +4 余航航 2026-03-31 4/200 2026-03-31 17:38 by 唐沐儿
[考博] 材料专业申博 +5 杜雨婷dyt 2026-03-29 5/250 2026-03-31 11:19 by oooqiao
[考研] 一志愿大连理工大学,机械工程学硕,341 +3 西瓜田的守望者 2026-03-30 3/150 2026-03-31 11:08 by asdfzly
[考研] 266求调剂 +3 哇呼哼呼哼 2026-03-29 3/150 2026-03-31 10:06 by cal0306
[考研] 福建理工大学材料学院先进合金团队招收考研调剂学生 +3 大华金商都 2026-03-30 4/200 2026-03-31 01:04 by 方英俊602
[考研] 求调剂 +7 青春裁为三截 2026-03-29 7/350 2026-03-30 13:14 by laoshidan
信息提示
请填处理意见