应《网络安全法》要求，自2017年10月1日起，未进行实名认证将不得使用互联网跟帖服务。为保障您的帐号能够正常使用，请尽快对帐号进行手机号验证，感谢您的理解与支持！

24小时热门版块排行榜    

小木虫论坛-学术科研互动平台» 学术交流区» 论文翻译 » 论文翻译求助完结子版 » 重金求助日文翻译
北京石油化工学院2026年研究生招生接收调剂公告
51/1返回列表
查看: 925  |  回复: 9
只看楼主 @他人 存档 新回复提醒 (忽略) 收藏    在APP中查看
当前主题已经存档。
本帖产生 1 个 翻译EPI ，点击这里进行查看
当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖

smoli1984

木虫 (著名写手)

[交流] 重金求助日文翻译

各位日语高手，帮忙翻译篇日文文献吧，里面有英语和日语，只翻译日语就行，主要是182页，请求各位帮忙了，在下不胜感激！下面是文章链接地址：
http://www.namipan.com/d/1.pdf/9 ... fdbd0e4644a53a50600
回复此楼

» 猜你喜欢
1楼 2010-03-24 17:34:56
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sharecool

金虫 (正式写手)
日文啊。我只能听懂5句。完全看不懂
赞一下 回复此楼
4楼2010-03-25 08:36:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答

tangting

金虫 (小有名气)
smoli1984(金币+5):谢谢关注，就是有几个关键地方看不懂，对日语可是一窍不通啊！ 2010-03-29 12:16
我看基本上还是将就能看懂的嘛！
汉字占大部分，其他平假名大多只起到语法句式中助词作用没有实际意义。
只是在看的时候按汉语的习惯调整一下语序就可以了
反正汉语能够读顺就差不多了！又有上下文可以揣测一下语义。
不过，日语中的少数汉字意思与我们的有差异，
而且日语中的少数汉字简体字与我们当前用的简体字也有差异
赞一下 回复此楼
3楼2010-03-24 20:48:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

paresseux

铁杆木虫 (小有名气)
lz要是说清楚共几页，最重要的是第182页，相信会有人愿意帮忙的。
赞一下 回复此楼
5楼2010-03-25 12:50:37
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

smile静

银虫 (正式写手)
smoli1984(金币+5):期待你的翻译啊，先谢了！ 2010-03-29 12:17
我下载了  明天朋友考试  估计 星期 能翻译好给你 呵呵
赞一下 回复此楼
遥看瀑布挂前川
6楼2010-03-25 23:57:26
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 10 个回答
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[考研] 282求调剂 +6 aaa车辆 2026-04-02 10/500 2026-04-05 12:10 by arrow8852
[考研] 353求调剂 +10 MayUxw1 2026-04-03 10/500 2026-04-05 09:23 by 无际的草原
[考研] 283求调剂 +10 A child 2026-04-04 10/500 2026-04-05 08:22 by qlm5820
[考博] 申博 +7 IQwQl 2026-04-04 7/350 2026-04-04 23:32 by mumin1990
[考研] 求调剂 +4 晟功? 2026-04-03 4/200 2026-04-04 21:58 by hemengdong
[考研] 282求调剂 +20 ycy1201 2026-04-01 22/1100 2026-04-04 00:42 by userper
[考研] 考研调剂 +3 15615482637 2026-04-03 3/150 2026-04-03 22:50 by ms629
[考研] 292求调剂 +21 是妍子也是研子 2026-03-30 22/1100 2026-04-03 21:44 by qlm5820
[考研] 310求调剂 +18 争取九点睡 2026-03-30 18/900 2026-04-03 18:35 by ls刘帅
[考研] 一志愿北京交通大学材料工程总分358 +4 cs0106 2026-04-03 4/200 2026-04-03 13:41 by 百灵童888
[考研] 初试成绩337找调剂 +3 ??? ?. ? 2026-04-03 3/150 2026-04-03 11:43 by 土木硕士招生
[考研] 285求调剂 +7 AZMK 2026-04-02 9/450 2026-04-03 11:12 by wanwan00
[基金申请] 请问共同通讯和共同一作的认可度问题 10+4 psa1234 2026-04-01 10/500 2026-04-03 11:08 by Kittylucky
[考研] 材料调剂 +4 一样YWY 2026-04-03 4/200 2026-04-03 09:48 by 蓝云思雨
[考研] 求调剂求调剂 +7 121. 2026-04-02 7/350 2026-04-02 19:15 by dick_runner
[考研] 求调剂 +7 Aniyaio 2026-04-02 7/350 2026-04-02 16:42 by zzsw+
[考研] 377求调剂 +3 RASKIN 2026-04-02 3/150 2026-04-02 09:45 by zzchen2000
[考研] 085600，321分求调剂 +13 大馋小子 2026-03-31 13/650 2026-04-01 12:35 by chemdavid
[考研] 调剂申请 +8 张张张张zy 2026-03-31 9/450 2026-04-01 08:29 by zjbkx
[考研] 085601 329分调剂 +6 yzsa12 2026-03-31 6/300 2026-03-31 15:23 by yanflower7133
信息提示
关闭
请填处理意见
关闭