24小时热门版块排行榜    

查看: 2042  |  回复: 4

waterman84

铜虫 (小有名气)

[交流] 【求助/交流】请教:英文论文中植被名称需要附注拉丁文名吗?以下植被名称如何翻译?� 已有3人参与

本人正在翻译自己的论文,其中有很多植被名称要翻译,请教一下,这些植被名称在植物学英文论文中,是不是翻译成英文后还要附注上拉丁文名称?还有植物学的大虾们能否给提供一下这些植被的英文名称和拉丁文名称,实在查不全。

苔草
柠条
冠芒草
芨芨草
牛心朴子
沙生针茅
油蒿
乳浆大戟
沙米
甘蒙柽柳
冷蒿
角蒿
海乳草
剪股颖
列当
碱地凤毛菊
金戴戴
沙针棘豆
硬阿魏
沙柳
蒙山乳苣
雾冰藜
鸡爪芦苇
马莲
割被
杂草
灰菜
回复此楼

» 猜你喜欢

» 本主题相关价值贴推荐,对您同样有帮助:

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

度百

铁杆木虫 (正式写手)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
参考《中国植物志》看看
我在故我思!
2楼2010-05-14 10:32:44
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waterman84

铜虫 (小有名气)

谢谢,非常感谢!

引用回帖:
Originally posted by 度百 at 2010-05-14 10:32:44:
参考《中国植物志》看看

谢谢!那上面有拉丁文的,哪里能查到英文的呢?
3楼2010-05-19 22:24:42
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

lixg

铁杆木虫 (正式写手)

★
小木虫(金币+0.5):给个红包,谢谢回帖交流
借阅或到书店买本《英拉汉植物名称》,可查到。
4楼2010-05-20 08:27:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

waterman84

铜虫 (小有名气)

非常感谢!

非常感谢!
5楼2010-05-20 22:25:25
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 waterman84 的主题更新
普通表情 龙 兔 虎 猫 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见