24小时热门版块排行榜    

查看: 288  |  回复: 8
当前主题已经存档。
当前只显示满足指定条件的回帖,点击这里查看本话题的所有回帖

anevay

木虫 (正式写手)

[交流] 【求助 “diepoxyalkyl” 怎么翻译 】+【3个月】

论文中出现过 diepoxyalkyl, 请问是怎么翻译这个词语啊?具体是什么物质?哪里有卖的吗?谢谢

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anevay

木虫 (正式写手)

整个句子是这样的

The molecular imprinting was carried out towards the macromolecule PEI grafted on the surface of silica particles using phenol as a template and diepoxyalkyl (669) as a crosslinking agent.

请大家看看怎么翻译 diepoxyalkyl 啊? 谢谢!
8楼2010-03-24 17:40:23
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
查看全部 9 个回答

iamweipu

金虫 (小有名气)

应该是“二环氧烷基”吧
一只野兔
2楼2010-03-10 10:58:46
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

anevay

木虫 (正式写手)

貌似不是这样啊 有没有更专业点的说法啊? 能买得到吗?
3楼2010-03-11 13:48:54
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

sleep0609

新虫 (小有名气)

di——二
epoxy——环氧
alkyl——烷基
LZ应该明白了三
这个在外面卖应该会很贵的
4楼2010-03-11 16:05:06
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
普通表情 高级回复 (可上传附件)
信息提示
请填处理意见