| 查看: 406 | 回复: 2 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
sunwenzhuo1983银虫 (初入文坛)
|
[交流]
[在线等求助]汉译英2句
|
||
|
1.本文拟研究回转窑内气、固传热过程以及结构和操作参数对传热过程的影响，从而为回转窑的设计和生产提供理论依据。 专业词汇：回转窑rotary kiln；传热过程heat transfer；结构structure；操作operation；参数parameter 我自己翻译的：This paper is proposed to research heat transfer between gas and solid in rotary kiln and structure,operation parameters to heat transfer influence.Accordingly,theoretical basis is provided for design and manufacture of rotary kiln. 2.研究窑内的传热行为对提高球团产量和质量具有非常重要的意义 专业词汇： 我自己翻译的：there is very important meaning to research the heat transfer in rotary kiln for increasing yield and quality of pellet. 求助~！！！ 在线等~！！！ [ Last edited by sunwenzhuo1983 on 2009-12-25 at 21:38 ] |
回复此楼» 猜你喜欢
窗边初夏的小雨
已经有6人回复
-
2026年申博-电池方向
已经有11人回复
-
26年申博自荐-计算机视觉
已经有4人回复
-
导师各种操作恶心咋办
已经有8人回复
-
2026博士申请求助
已经有5人回复
-
研究生做的很差，你们会让毕业吗？
已经有11人回复
-
求碳排放博导；方向是LCA、生命周期可持续发展以及碳排放
已经有7人回复
-
2026博士或科研助理转27年博士
已经有7人回复
-
国自科送审了吗
已经有11人回复
-
博士招生
已经有5人回复
sunwenzhuo1983
银虫 (初入文坛)
- 应助: 0 (幼儿园)
- 金币: 769
- 散金: 25
- 帖子: 47
- 在线: 5.1小时
- 虫号: 426374
- 注册: 2007-07-28
- 性别: MM
- 专业: 污染控制化学
2楼2009-12-25 21:38:50
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
sunwenzhuo1983(金币+20,VIP+0):谢谢，非常及时~！！ 12-25 22:50
sunwenzhuo1983(金币+20,VIP+0):谢谢，非常及时~！！ 12-25 22:50
|
1. By studying the heat transfer between gas and solid in rotary kiln, this paper is proposed to provide theoretical basis for the design and manufacture of rotary kiln. 2. Studying the heat transfer in rotary kiln is of great significance to increase the output and quality of pellets. |
3楼2009-12-25 22:03:57