| 查看: 210 | 回复: 3 | |||
| 当前主题已经存档。 | |||
| 当前只显示满足指定条件的回帖，点击这里查看本话题的所有回帖 | |||
[交流]
帮忙翻译（有限期至2009.12.10）
|
|||
| 请各位帮忙翻译一下：科学技术作为第一生产力，对社会生产方式和相应的生活方式产生重大的影响。科学技术推进了社会的产业革命，促进社会生产的发展，社会生产力的发展又为科学技术创造有利条件。本文论述了科学技术与技术革命的相应关系。 |
回复此楼» 猜你喜欢
北京211副教授，35岁，想重新出发，去国外做博后，怎么样？
已经有9人回复
-
有没有人能给点建议
已经有5人回复
-
假如你的研究生提出不合理要求
已经有12人回复
-
实验室接单子
已经有7人回复
-
全日制（定向）博士
已经有5人回复
-
萌生出自己或许不适合搞科研的想法，现在跑or等等看？
已经有4人回复
-
Materials Today Chemistry审稿周期
已经有4人回复
-
参与限项
已经有3人回复
-
对氯苯硼酸纯化
已经有3人回复
-
所感
已经有4人回复
★ ★
fg2009(金币+2,VIP+0): 12-10 09:39
fg2009(金币+2,VIP+0): 12-10 09:39
| Science and technology is a No. 1 productive force , corresponding to society mode of production sum life-style produces significant effect. Science and technology has pushed forward society's Industrial Revolution , has promoted development of social production, development of social productive forces is that science and technology creates favourable conditions. The small advantages having discussed science and technology and technological revolution concerns the main body of a book. |
4楼2009-12-10 09:11:22
★ ★ ★
fg2009(金币+2,VIP+0): 12-10 09:39
fg2009(金币+1,VIP+0): 12-10 09:39
fg2009(金币+2,VIP+0): 12-10 09:39
fg2009(金币+1,VIP+0): 12-10 09:39
|
As the primary productive force, science and technologe have a great impact on social production and the corresponding way of life. It promotes the social industrial revolution and developed social productivity, which creates favorable conditions for science and technology at the same time. This paper discussed the relationship of technological revolution and science & technologe. 英语也不是很好，凑合参考吧 |
2楼2009-12-09 20:39:24
★
fg2009(金币+1,VIP+0): 12-10 09:39
fg2009(金币+1,VIP+0): 12-10 09:39
| Science and technology as the primary productive forces of social production and the corresponding way of life have a significant impact. Of science and technology to promote the industrial revolution in society to promote the development of social production, the development of social productive forces again to create favorable conditions for science and technology. This paper discusses the technological revolution in science and technology and the corresponding relations. |
3楼2009-12-09 20:41:10