24小时热门版块排行榜    

查看: 304  |  回复: 3
当前主题已经存档。

fg2009

金虫 (小有名气)

[交流] 帮忙翻译(有限期至2009.12.10)

请各位帮忙翻译一下:科学技术作为第一生产力,对社会生产方式和相应的生活方式产生重大的影响。科学技术推进了社会的产业革命,促进社会生产的发展,社会生产力的发展又为科学技术创造有利条件。本文论述了科学技术与技术革命的相应关系。

» 猜你喜欢

已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

bacardi

金虫 (小有名气)

★ ★ ★
fg2009(金币+2,VIP+0): 12-10 09:39
fg2009(金币+1,VIP+0): 12-10 09:39
As the primary productive force, science and technologe have a great impact on social production and the corresponding way of life. It promotes the social industrial revolution and developed social productivity, which creates favorable conditions for science and technology at the same time. This paper discussed the relationship of  technological revolution and science & technologe.
英语也不是很好,凑合参考吧
2楼2009-12-09 20:39:24
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

jianglian

铜虫 (小有名气)


fg2009(金币+1,VIP+0): 12-10 09:39
Science and technology as the primary productive forces of social production and the corresponding way of life have a significant impact. Of science and technology to promote the industrial revolution in society to promote the development of social production, the development of social productive forces again to create favorable conditions for science and technology. This paper discusses the technological revolution in science and technology and the corresponding relations.
3楼2009-12-09 20:41:10
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖

hnycwzj

金虫 (小有名气)

★ ★
fg2009(金币+2,VIP+0): 12-10 09:39
Science and technology is a No. 1 productive force , corresponding to society mode of production sum life-style produces significant effect. Science and technology has pushed forward society's Industrial Revolution , has promoted development of social production, development of social productive forces is that science and technology creates favourable conditions. The small advantages having discussed science and technology and technological revolution concerns the main body of a book.
4楼2009-12-10 09:11:22
已阅   回复此楼   关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖
相关版块跳转 我要订阅楼主 fg2009 的主题更新
普通表情 高级回复 (可上传附件)
最具人气热帖推荐 [查看全部] 作者 回/看 最后发表
[基金申请] 中青基了要发朋友圈吗? +7 349506619 2026-08-28 7/350 2026-08-31 13:39 by 冼亮淀粉酶
[基金申请] 29号明天会评吗 +4 笨笨唐 2026-08-28 4/200 2026-08-31 09:30 by huixian257
[基金申请] 国社科又开始会评了,不知道这次命运如何 +6 雨打竹帘 2026-08-30 10/500 2026-08-31 09:29 by huixian257
[基金申请] 为什么到现在没收到通知? +5 tannykie 2026-08-29 5/250 2026-08-30 21:05 by purplejack
[考博] 找导师 +6 yuanjiabao 2026-08-29 7/350 2026-08-30 14:40 by 生科新手
[基金申请] 我就是申请一个面上项目而已,这评审意见是按照杰青的条件评的吧? +6 gouxfjh 2026-08-28 11/550 2026-08-30 07:57 by gouxfjh
[基金申请] 国自然评审意见 +13 wangmingqi 2026-08-28 19/950 2026-08-29 10:22 by Poppy1104
[基金申请] 2026年叶企孙基金 +4 bud_bud 2026-08-27 7/350 2026-08-29 07:23 by foolishmani
[基金申请] 为什么资助数各大高校都创新高,自己申请怎么就这么难 +12 Kittylucky 2026-08-27 13/650 2026-08-29 00:04 by superceng
[基金申请] 看板上这么多中的,有点像50人群里49个人都是骗子的那种感觉…… +5 a089 2026-08-26 6/300 2026-08-27 14:05 by jonewore
[基金申请] 怎么看青基中了没有啊 +5 叶九微 2026-08-26 5/250 2026-08-27 10:35 by l_zh2008
[基金申请] 我不理解! +15 Edward_pc 2026-08-26 23/1150 2026-08-26 20:34 by zzuzxg
[基金申请] 2026年8月25日国自然放榜前突然收到列入评审专家邮件,有关系吗? +25 木水思豆 2026-08-25 28/1400 2026-08-26 14:53 by draco1987
[基金申请] 出来了 +9 trojank 2026-08-26 9/450 2026-08-26 14:25 by 宝贝虫子
[基金申请] 为什么国自然不能直接公布 +4 bjdxyxy 2026-08-26 4/200 2026-08-26 13:12 by qingmu1201
[基金申请] 国合里面能看到了 +7 一怀馨秋 2026-08-26 7/350 2026-08-26 11:23 by zhaosm1982
[基金申请] 国际合作可查了,中了面上 (EPI+1)(金币+50) +18 Ldrop2023 2026-08-26 18/900 2026-08-26 11:15 by cmrandy
[基金申请] 项目信息和经费信息在系统里都可以看到了 +6 wittyboy 2026-08-26 14/700 2026-08-26 10:55 by wittyboy
[基金申请] 牛来!米来!面来! +8 beefly 2026-08-26 8/400 2026-08-26 08:37 by xuzhipiao
[基金申请] 某些机构,以效率低为荣,以效率低作为存在感 +9 yuleib84 2026-08-25 10/500 2026-08-25 17:14 by alexon
信息提示
请填处理意见